Всем, наверное, хоть раз попадался на глаза мемчик про загадочность русского мата вроде этого:

Как объяснить иностранцу, что «х..во» - это плохо, а «пиз..то» - это хорошо? И почему «пиз..ц» - это хуже, чем «х..во», а «ох...но» - это лучше, чем «пиз..то»?

Вроде как и осмыслить эти «парадоксы» нельзя, не будучи носителем языка. Но так ли это?
( Читать дальше (дальше будет очень много мата: 18+)... )

Не секрет, что названия месяцев раньше отличались от сегодняшних. В украинском, белорусском и польских языках, например, такие древние названия употребляются и по сей день. Эти названия: цветень, травень, жнивень, студень и т.п., понятны нам без перевода и описывают месяцы либо по характерным природным условиям, либо по характерной деятельности ( Read more... )

Существует устойчивое мнение, что "кириллическая" азбука по сути является греческим алфавитом, в который были добавлены буквы, обозначающие специфичные звуки славянского языка. Однако при внимательном рассмотрении графики древних букв возникает вопрос: на каком основании авторы, которым сегодня приписывают создание нашей азбуки (Кирилл и Мефодий ( Read more... )