Comments | anti_fasmer: Настало время реформы белорусского?

p0pik0f in anti_fasmer

Настало время реформы белорусского?

Mar 30, 2020 20:16

Русь, popikov, беларуская мова, Беларусь, белорусский язык

Comments 17

rus_sumer March 30 2020, 23:42:35 UTC

А что, нормальное слово "скарпетки-шкарпетки", носки.
Оно не только в польском и белорусском есть, но и в русской "фене".

© "Доцент, а Доцент! А шкаретки-то ты себе ментовские купил." "Джентльмены удачи"

exp0pik March 31 2020, 05:09:04 UTC

rus_sumer April 1 2020, 08:57:44 UTC

@@@

redtiger8 March 31 2020, 11:56:43 UTC

шкарпетки - нормальное итальяно-украинское слово

в вот гарбата и твар - однозначно польская ахинея

Thread 5

livejournal March 31 2020, 00:32:43 UTC

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal Беларуси! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

aaaaaaaaaaaa_a March 31 2020, 04:43:04 UTC

Проблема в том, что польский язык не существует. Фонетику и прочее лесные цыгане украли в 17 веке, когда Москва с арабицы на килл-реал-ицу переходила с пинка Могилянки, никонов и прочих.

redtiger8 March 31 2020, 12:10:57 UTC

несогласен

я бы распад славянского смоделировал так:

1 этап:
польский <---- общеславянский ---> карпато-днепровские

2 этап:
словако-словенский <---- карпато-днепровские ---> прото-укро-сербохорватский

3 этап
сцена а:
староболгарский <--- прото-укро-сербохорватский ----> укро-сербохорватский
сцена б:
польский + словакословенский ----> чешский

4 этап:
сцена а:
укро-беларусский <--- укро-сербохорватский ----> сербохорватский
сцена б:
словенский <--- словено-словацкий ----> словацкий (+ влияние польского и чешского)

5 этап:
сцена а:
украинский <---- укробеларусский ---> беларусский (+ сильное влияние польского)
сцена б:
укробеларусский + староболгарский + польский ----> русский

aaaaaaaaaaaa_a March 31 2020, 14:36:36 UTC

Совсем недавно они жили в норах и крякали на каком-то таджкско-пуштунском

redtiger8 April 1 2020, 09:20:21 UTC

кстати,

вот яркий пример славо-арийства

словац. rúško,
чеш. rouška = "маска (т.е. личина)"

перс. رخ • (rox),
хинди रुख़ • (rux) "лицо"

Thread 5

valera47 March 31 2020, 12:00:04 UTC

«skarpetki» -> кожаные пятки.
«heRBATA» -> RBATA <> ТРАВА

redtiger8 March 31 2020, 12:30:05 UTC

итал. scarpe "туфли"
(якобы от гот. "острые, остроносые", англ. sharp)

хотя по-украински кожа = шкiра,
так что всё возможно

valera47 March 31 2020, 12:35:06 UTC

Скорня́к (от др.-рус. скорьнь - «сапог»
«skarpetki» - они же нОски

redtiger8 March 31 2020, 12:56:54 UTC

логично

имхо, итал. scarpa <--- скорьба (по аналогии с мольба, ходьба),

от глагола скорити (шкурить)

скорьняк / скориняка = "тот, кто шкурит (кожей обделывает)"

укр. шкiряний = "сделанный из кожи"

Thread 5

aaaaaaaaaaaa_a March 31 2020, 20:50:59 UTC

Шарпати/Шарк