-
(Untitled)
деревня - (англ.) hamlet >доСЛОВНО< позволять хамство
-
(Untitled)
МЕЖ - МЕД-ведь <метатеза> ведь-МА.
На латыш.:
лес mežs > межа - заросли между полями.
На пол.:
лес las > латыш. lācis медведь > лесом- межой ведает;
лес bór > англ. bear медведь > бором ведает, в берлоге живёт > бортник;
ЧЁРНЫЙ лес CZARNY las > ГРИЗЛИ (амер. медведь) > ГРОЗНЫЙ;
чёрный лес liściasty las > леший лес - Леший - дух-хозяин леса в ( Read more... ) -
(Untitled)
Я люблю репу. Она незаменима в щах (причем как летних, куда она идёт вместо картошки, усиливая "крестоцветность" супа, так и в зимних, которые из квашеной капусты с сушеными грибами - томясь с капустой, она становится прозрачно-янтарной); летнюю молодую, которая пучками продается с ботвой, я хрумкаю просто так; осенью ставлю пару баночек ломтиков ( Read more... ) -
(Untitled)
На англ.:
глазунья sunny side up солнечной стороной вверх.
Глазунья >< солнечный Глаз
( Read more... )
Click to view