Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
viakviak
in
anti_fasmer
Чтобы это значило: Орать как оглашенный
Jul 13, 2020 21:12
Орать как оглашенный
Предположение
Выражение "Орать как оглашенный" - это калька с фразы "Орать как оглушенный"
Это известный факт, что в наушниках или кратковременной потере слуха, люди начинают говорить громче обычного, т.е. орать.
Ссылки
Источник
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу"
[Метод анализа образования простых слов]
[Обобщенная схема звуко-переходов]
[Главная страница]
viakviak
,
этимология
Leave a comment
Read comments 9
Previous post
Next post
Up