Корова и Благоговение

Oct 24, 2020 10:42

В некотором роде загадка. Ученый Люд не имеет единого мнения о происхождении слова ( Read more... )

lepestriny

Leave a comment

Comments 133

rus_sumer October 24 2020, 07:58:49 UTC
Интересно. Про то что пастуху нельзя пожимать руку не знал.
А колоть корову у деда помню правда всегда приглашали кого-то.
Помню, обычно приходил страшный цыган, заросший до самых глаз бородой с немецким штыком на самодельной деревянной ручке и крякая, делал своё дело, а потом взваливал коровью ногу на плечо и уходил.
Видно, за это их и выгнали из Индии.

Говеть, то есть только растительную пищу, видимо от поступать как "гов" गोव, корова.

Reply

lepestriny October 24 2020, 08:45:35 UTC
Пастух облегчал роды, что логично, так как много раз принимал роды у животных.
Наверняка помогал женщинам и с зачатием, после подношения алкогольного напитка.

Я встречал версию, что сперва цыган выгнал Ашока за колдовство. А уж затем его потомок подарил тыщу музыкантов к персидскому двору, и они расплодились. И последующие волны переселенцев автоматом записывали в "цыгане".
Вот, чтоб цыган нанимали скотину резать, хм, не слыхал, обычно татарина звали. Или атеиста, или бича, или просто - кто возьмется и прежде резал. Как коров режут, не видал, а забой свиней много раз видел. Лежит дрожащая, связанная свинья, из неё точками течёт кровь... И она долго визжит на всю округу затухающим образом, а возле неё на кортах сидят участники процедуры и хлещут тёплую водяру. Как они там труп делили, не знаю, близко я подходить брезговал.

Reply

lepestriny October 24 2020, 08:59:46 UTC
GO - домашний скот, очевидно, прямо родственно GA - ходить, двигаться, в значении "пастись".

Reply

yurate1 October 24 2020, 09:28:56 UTC
Вряд ли. Гов-жев - древнее чередование, подобное гор-жер, гом-жьм и др.

Reply


livejournal October 24 2020, 08:30:30 UTC
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal Беларуси! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Reply


lettland9 October 24 2020, 10:24:43 UTC
koor -сливки

Reply

lepestriny October 24 2020, 11:28:51 UTC
На GO не только сам скот goat, коза.., но и все исходящее от скота. МолоКО

Reply

lettland9 October 24 2020, 11:40:39 UTC
kogu+
общий, суммарный, совокупный, валовой

Reply

lepestriny October 24 2020, 12:04:29 UTC
Kagati - исполнять

Reply


pyka_npu3paka October 24 2020, 10:32:34 UTC
корова все-таки от кровь, гр. κρέα - мясо, говядина - от говядо (ст. сл. - бык). Возможна связь через словообразование: кровядо-ковядо-говядо.
Говно - ср. коровяк, продукт жизнедеятельности говяда-быка (коровы).
Волос - от ст. сл. власъ, однокоренное к власть, волость. Волос - "Хозяин". Эвфемизм. Настоящее имя Скотьего Бога было табуировано, представляли в виде медведя (связано с культом медведя). Связь с Баалом надумана. Есть интересное значение - "рак", болезнь (= "волос растет изнутри"), вероятно от поверья, что Волос наказал.

Reply

lepestriny October 24 2020, 11:32:20 UTC
Говядина, да, упустил упомянуть. Говядина есть, а гови нету.

Reply

viakviak October 25 2020, 02:21:23 UTC
Слово "Корова" - это калька со слова "крыть" в смысле "покрываемая быком"
Слово "Говядина" - это обратная калька с фразы "гов-едание" в смысле "еда из быка" при учете перехода " Г-К" и " В-Б".
Слово "Говядина" - это обратная калька со слова "двигать" в смысле "принадлежащее двигающемуся" при учете окончания принадлежности " -ин".
RE:
Слово "Говядина" - это обратная калька с фразы "гов-едание" в смысле "еда из быка"

Reply

lepestriny October 25 2020, 05:00:58 UTC
Говядина - "отъятое, отнятое у гови".
Словарное: Происходит от рус. XI-XVII вв. отънѧти, отъѩти, из праслав. *otjęti, приставочного производного от праслав. *jьmǫ : jęti,
Санскр. IS - ISTE - что-нибудь выпитое, глоток, подкрепление, восстановление сил, отдых; что-л. освежающее, восстанавливающее силы; освежающий напиток, НАСЛАЖДЕНИЕ, удовольствие; иметь, владеть, обладать, признавать (своим), захватывать, принадлежать, относиться к; быть связанным с, происходить из..

И снова подмена слов. Вместо ОТЪЕСТЬ - откусить от трупа - "отнять".

Reply


valera47 October 24 2020, 10:52:23 UTC
КОРОВА => КОРОлеВА <> ЦАРЕВНА.

Reply

pyka_npu3paka October 24 2020, 11:32:04 UTC
королева - от король, король - от имени Карла Великого, императора. Имя Карл - от карлон (свободный мужчина), от германского корня, ПИЕ - герон в греческом, γῆρας, от того же корня, что и геронтология, означало старика, патриарха. ПИЕ форма - герх.

Reply

valera47 October 24 2020, 11:38:02 UTC
Машка - Мария - Божья коровка - Богородица .
Англ.:
коровка ladyBUG ~ леди Бог.

Reply

pyka_npu3paka October 24 2020, 11:43:15 UTC
кстати отличный пример, коровка - кровь, божья кровь.

Reply


Leave a comment

Up