а примерно так и есть. про душмана вообще интересно. Это слово обозначает врага. и если я всё верно понял, то в их лирике оно применяется к возлюбленной. Как метафора, конечно. Ещё на hardio обратите внимание, это меня вообще поразило. Это почти в точности греческое καρδιά - сердце.
ха ха, насчёт кардио - то же подумал и надо же, означает то что ожидалось :))))))) в принципе, урду - это же насыщенный персизмами и арабизмами санскрит
Comments 18
Reply
Reply
Reply
Reply
Очень успокаивающая музіка.
Reply
Reply
С запретом на ряд российских ресурсов мы как то уж научились уживаться.
Reply
https://yadi.sk/d/1YmaJqZgo07pWw
Reply
Reply
Reply
Reply
Ещё на hardio обратите внимание, это меня вообще поразило. Это почти в точности греческое καρδιά - сердце.
Reply
в принципе, урду - это же насыщенный персизмами и арабизмами санскрит
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment