Comments | artol: (без темы)

artol

(Untitled)

Jul 30, 2010 21:09

Вот был iPod. Произносился как «айпад».
Теперь iPad. Все произносят как «айпэд».
Но это ж бред.

Comments 21

wpiggy July 30 2010, 17:21:25 UTC

родился каламбур

Как ни назови "айпэд", всё равно, поделка - бред. )))))))

reanstrain July 30 2010, 17:31:34 UTC

впервые слышу, чтобы iPod произносили как «айпад».

iime July 30 2010, 17:56:38 UTC

Да они сами коверкают!
"Прохладительно, свежо, тонко и сладко, с легкой кислотой. Это мангустан, а по английскому произношению «мангустэн». Англичане не могут не исковеркать слова" - Гончаров, "Фрегат Паллада"

rainlegion July 30 2010, 18:01:51 UTC

Всегда говорил "айпод".

doctah_killjoy July 30 2010, 18:34:01 UTC

«Айпод» же.

artol July 30 2010, 18:40:49 UTC

По словарю pod произносится как pɒd (второй знак -- это как a в wasp).

kunaifusu July 30 2010, 19:17:07 UTC

Ну да, как в "уосп"

doctah_killjoy July 31 2010, 04:59:08 UTC

Ну там явно не «а» второй звук, так что не «Айпад» в любом случае.

Thread 11