Про вдохновение, Anthropologie + перевод заметки Элизабет Гилберт о значении интересов

[avatarakali]

Мне нравится переводить и делиться переводами небольших заметок, интервью с писательницей Elizabeth Gilbert
Например, вот перевод статьи Элизабет Гилберт в журнале О' - Ключ к счастливой жизни
Мне нравится делиться со своими читателями заметками о творческом вдохновении =) ( ну вот, например) Кажется надо вводить новый тег inspirational

Comments

[3eta]

Спасибо, сталкивалась с чем-то подобным, так и "переключалась".
Кстати, мне давно интересно, кем ты работаешь?)

[avatarakali]

см тег work =)

видела в ваших краях магазин Anthropologie? ;)

[3eta]

Ооооо! Да ты в QA! А я и не знала :) Чувствую, я в определенный момент приду и забросаю тебя вопросами. Ушла читать все что по указанному тегу))

Магазин не видела такой, но я тут еще многого не видела, - и так глаза разбегаются :)

[avatarakali]

так мы в жж, кажется, на почве QA как-то уже встречались ;) правда, я не совсем в QA, я в тестировании, а это не одно и то же. Но в любом случае - спрашивайте-отвечаем =)

[kinif]

В отсутствие садика я вышиваю:-) Действует почти как крупа, а уж мозги как занимает - не передать. Надо же посчитать все правильные крестики. В общем, внимание смещается со всяких циклических мыслей типа "где мое вдохновение, караул".

[avatarakali]

точно =) иногда полезно просто перестать биться головой об стену =)

[azuresky2006]

Очень интересная статья!
И за наводку на сообщество - спасибо :)

[avatarakali]

рада, что понравилось

[avatarakali]

на здоровье =)

[sharmelka]

По-моему там вначале должно быть "Мне всегда казалось, что мне очень повезло с тем, что у меня НЕ много интересов." Так логичнее?

[avatarakali]

аааа, конечно! Акела промахнулся =) просто пропустила =)

поправила, спасибо =)