Писатель Шамиль Идиатуллин (автор "Города Брежнева", о котором я писал и который горячо рекомендую) выложил "книжную полку" -
список своих любимых книг в 6 разных категориях. Я многих из этих имен не знаю, разумеется это не мои рекомендации, а его; но мне помогли в прошлом его обзоры найти несколько отличных авторов, так что выкладываю целиком
(
Read more... )
Comments 78
Reply
Reply
Аж интересно стало: вы специально подсчёт вели, чтобы было ровно 500?
Reply
В файле - 389 книг. Ну, 111 еще легко доберу )))
Reply
Смотрим в оригинале:
Мне напомнили давешнюю угрозу как-нибудь выкатить кратенький список любимых книг...
Выкатываю.
Книжная полка Шамиля Идиатуллина
Уважаемый avva. Вы, вроде как, интересуетесь разными языковыми нюансами. Мне вот очевидна разница между "лучшие"+"рекомендации" с одной стороны (Вашей) и "любимые"+ "моя книжная полка" с другой стороны (автора).
С точки зрения рекомендации лучших книг - это фигня какая-то. Которая ожидаемо вызовет срачекомменты. А с точки зрения любимых книг - полное право имеет человек, о вкусах не спорят. Тем более, когда их просто перечисляют, а не рекомендуют.
Зато сразу в комментариях, ожидаемо, имеем "Фигня этот ваш Карузо! Мне Рабинович напел".
Мне действительно интересно, а с какой целью Вы настолько изменили суть авторского текста? По приколу, слишком пресно написано, заходилось спровоцировать срачи, другое? Или Вы действительно не видите разницы между авторской подачей и Вашей репрезентацией?
Reply
Reply
Мне больше нравятся ваши обзоры вглубь, по книгам.
Если уж брать за пример книжные полки, то нужно брать критиков, а не писателей - последние совершенно ее разбираются в литературе.
Это как смотреть фильмографии по режиссерам и актерам
Reply
Просто я довольно трепетно отношусь к отсутствию искажений, и тут триггернуло, честно говоря. Зная, насколько Вы внимательно относитесь ко всяким языковым штукам, был уверен, что это какой-то недоступный мне юмор, как-то даже не допустил мысли, что это просто сбой. Ну, стандартная когнитивная ошибка, что свои фейлы объясняются случайностью, а чужие - обязательно злой волей) Прошу прощения за резкость.
Reply
Reply
Reply
Reply
Ну стеб же.
Reply
мои списки тоже встречали аналогичную по накалу критику :-)
Reply
Leave a comment