Time Lyrics Kanji & Roma-ji

[aya_no_michi]

Here is Time Kanji&Romaji Lyrics based on the CD's leaflet so I hope it is at lease 99.9% right
please someone try and translate it right

it took me 3 hours to rewrite it and make sure that the kanji is right using my dictionary so please take it but SAY YOU GOT IT HERE

Comments

[ai_ryosuke]

sankyuuuu...
first time i listen this song
immediately i fall in love this song
this song is really cool!!
can i repost it on my blog?
i will give credit to your journal

[aya_no_michi]

Hai you can
I like to share, so as long as you are crediting I am ok with it
*PS: please post a link to your Blog so I can follow you too there (

[ai_ryosuke]

sankyuu
sorry for late reply
here is the link
http://grapes18.blogspot.com/2010/07/lyric-of-time-by-hey-say-jump-from-jump.html
you know?
since i watched TIME on Shokura
i got screaming like "KYAAAAAAAAAAA..."
i really love love this song <3

[vinapple]

Thanks for the lyric

[aya_no_michi]

you are more than welcome

[goodbyethankyou]

Hi! Thanks for posting this(:
But a little correction,
Fu Ta Ri wa mou  modori wa nai
should be Fu Ta Ri wa mou modoranai.
Other than that, good job!(:

[aya_no_michi]

Arigatou ^^ *it was one of the part made me wonder alot ^^

[himitsupath]

idk if this is right or wrong

--> fure harau

just by listening to the song..i heard it as furi harau

idk the correct lyrics though

btw, GOOD JOB!! ^.^

[aya_no_michi]

I used the leaf let and then the furigana dictionary to make those ^^ I will check also with my friends

[da_arkphyre]

Hiya! Just a random person dropping by to thank you for transcribing the lyrics :D If you don't mind, I'll be using your lyrics to make a noobish attempt at an english translation. Credits and links back to you for the original lyrics will be provided on the entry of course ^^

[aya_no_michi]

PLEASE TRANSLATE IT ^^ I understood the song but translating it is little over stressing in this time ^^

[da_arkphyre]

I've finished! Here's the entry: http://da-arkphyre.livejournal.com/45084.html If you see any mistakes in my translation, feel free to point it out and I will try to fix it :D

[aya_no_michi]

SHECKING THEM