En général, les québécois rajoutent un tu après le verbe conjugué à la forme interrogative. "Je peux-tu t'aider ?", qui signifit "puis-je t'aider" est un exemple type très courant. Ou " tu viens tu dîner à la maison ?", qui est en fait une invitation à déjeuner, puisqu'ici, on déjeune le matin, on dine à midi et on soupe à 18h. Ensuite, on
(
Read more... )