damn king

Jun 02, 2004 13:50

today, i am beginning my online singlish classes. with your witting or unwitting help ( Read more... )

Leave a comment

Comments 23

auntyadele June 2 2004, 19:54:09 UTC
Eh, where got people say "damn king" one?
I never hear before leh...

Reply

msbrightside June 2 2004, 20:53:39 UTC
Me neither... maybe it's NS lingo?

If it means what I think it means, then more often than not I'd hear people say "you win already lor".

Reply

aime June 2 2004, 21:01:30 UTC
I think so too. I don't think I have heard the phrase 'damn king' before this. 'Damn zai', yes, but it means the exact opposite of 'damn king', if I'm not mistaken.

Reply

*lightbulb* msbrightside June 2 2004, 21:11:49 UTC
I think I get it at last - it probably means the same as 'damn hero' !

'Damn zai' can be either sincere or sarcastic IMO.. so yeah it could mean either the same thing, or the exact opposite :)

Reply


humanbear June 2 2004, 22:38:35 UTC
Don't have 'damn king' lah.

The Coxford is missing explanations for things like 'chey'... and 'how', as in 'Brad Pitt is how man'. Do those instead!

Reply

basiecrazy June 3 2004, 13:56:18 UTC
see?! how am i supposed to know this?!

Reply

humanbear June 3 2004, 18:37:06 UTC
You go and live in Singapore for about 10 years. That might be... about right.

Reply

basiecrazy June 3 2004, 19:11:36 UTC
aiyah... i would mangle it so badly after the end of that! call it "ben-glish"

Reply


Leave a comment

Up