О чем все это и зачем

[brasileiro_ru]

Уважаемые дамы и господа,
Этот журнал - местами иронический, местами серьезный, о том, как выглядит Бразилия изнутри.
Добро пожаловать.

Если препочитаете отслеживать журнал  "В Контакте" то сюда. В Фейсбуке - сюда. В Твиттере - сюда. В Инстаграме - сюда.

Comments

[iliriam]

Что в Бразилии хуже, чем в России?

[brasileiro_ru]

Здесь нет хорошего чая ( но есть лучший в мире кофе), нет селедки, гречки и черной икры.
Хуже чем в России - бесплатное среднее образование и медицина (хотя сравниваю с Москвой, что с этим делается в Российской глубинке не знаю). Система платного образования и медицины - лучше чем в России. Нет единой сети железных дорог. Импортная электроника, предметы роскоши значительно дороже. То же самое с автомобилями. Здесь плохие тротуары, поскольку их содержание находится в ведении домовладельцев. Здесь гражданину обязательно нужно голосовать. Здесь сложная система налогообложения.

[iliriam]

Спасибо за эту ложку дегтя, было интересно узнать!

[atomaniac]

правда, что в фавелы в Рио полиция заезжат в основном на танках?:)

читал так же о сбитых вертолетах полицейских, прямо над городом.

[brasileiro_ru]

Про танки врут! Если начинают крупную операцию. то используют броневички. Танки в фавелах не пройдут, разве что прямиком через чью-то кухню :-)
Вертолеты в Рио не сбивают. Недавно на новый год правда выстрелили в вертолет Санты Клауса, который случайно не туда залетел. Детишки остались без подарков, Санта улетел и не вернулся! :-)

[augmento]

бразильские радиожурналисты называют эти самые броневички 'tanques'
не потому ли и появились 'танки в фавелах'?

[brasileiro_ru]

Да, есть такая ошибка у гражданских журналистов, тем более у женщин.
Их исправляют настоящие мачо, что это не танки , это
'APC' - Armored Personnel Carrier - Viatura Blindada de Transporte de Pessoal (VBTP)M113 - БМП М113, плавающие машины морского десанта CFN Anfíbio и колесный БТР "пиранья".

!!!!!!!!!!!!!!

[daisy_koleso]

горюгорюгорю
расскажите пожалуйста об этикете Бразилии. о деловом в особенности)
по учебе взял именно эту страну из-за своего ее обожания, а теперь во тникакматериал найти не могу)

Re: !!!!!!!!!!!!!!

[brasileiro_ru]

Обобщения этого материала на русском я не видел

[daisy_koleso]

огромное вам спасибо)
постараюсь разобраться

Re: !!!!!!!!!!!!!!

[augmento]

можно ли заканчивать е-мейлы словами 'grande abraço'?

Доброго времени суток.

[salsisha]

А как обстоят дела с капоэйрой? Я занимаюсь этим чудесным видом искусства уже год и слышал, что там, в Бразилии, порой опасно ходить по улицам. В особенности по некоторым районам. Поскольку капоэйра там применяется в полной мере.)) Это действительно так?
Заранее благодарен и вообще хочу сказать спасибо за ценную информацию данного журнала.

AXE!

Re: Доброго времени суток.

[brasileiro_ru]

С капоэрой здесь хорошо!
Капоэйра везде - на занятиях в школе, в клубах, на улицах. С малолетнего возраста до пожилых женщин.
Но это все таки спорт. Разборки в стиле капоэйры я никогда не видел и не слышал о них. Если капоэйристы выходят на улицу, то только для пропаганды своего спорта.
Вот как это выглядит в Гоянии, где работают несколько очень известных мастеров:
http://brasileiro.ru/pirinopolis/index.htm
Общий принцип опасности на улицах одинаков для любой страны: есть места, куда соваться в определенное время не стоит. И абсолютно правильно следующее: - нет никакой связи между капоэйрой и преступностью. Скорее наоборот, капоэйра способна вытащить маргинальных детей из болота преступности в нормальную жизнь.

Re: Доброго времени суток.

[augmento]

увы .. видны лишь уменьшенные фотографии ( thumbnails )
пробовал кликтнуть на фотографии .. web сервер отвечает сообщением об ошибке ( у меня google chrome 7 )

---------------------------------------------------------------
400 Bad Request

Your browser sent a request that this server could not understand.
The request line contained invalid characters following the protocol string.
---------------------------------------------------------------

а что если .. заменить пробелы в файловых именах чем-нибудь .. навроде тире?

Re: Доброго времени суток.

[brasileiro_ru]

Исравил

Re: ааа ..

[brasileiro_ru]

По-моему, это на любителя. Если вырос в России, то без реального чая плохо. Здесь хорошего чая очень мало и он очень дорог. На его месте разные травяные отвары, ромашка, анис и прочая чепуха,условно называемая чаем. А на коробке настоящего чая его название написано на латыни, чтобы отделить собственно чай от бразильского понимания чая.
Большого потребления матэ в центральной Бразилии не замечено, хотя он есть в каждом магазине. Матэ здесь бывает двух типов - горячий, распространненный во многих латиноамериканских странах, и холодный - "шимарао". И то и другое, по моему хуже обычного чая. В общем на вкус и цвет...

Re: о чае

[marina_moroz]

Дочь в августе летит в Гоянию погостить (24 авг - 10 сент). С удовольствием передам для Вас Ваш любимый чай. Только не знаю какой. Лучше перечислить несколько. Я живу в Молдове. Здесь очень много всякого чая, но, возможно, какого-то нет...

Re: о чае

[brasileiro_ru]

Хорошо. Поближе к дате напомните. Сообщу телефон.
Оптимально что нибудь типа Ахмад, разных сортов - бергамот, жасмин, лимон.