しげりごと "Shigerigoto" Photo & Essay Translation 2

Nov 02, 2008 14:38

Sorry for falling off the face of the earth! Midterms are done now... although I can't say that I did as well as I thought. Anyways, I translated the next two essays this morning because I know that everybody looks forward to the pamphlet being translated more than anything else ( Read more... )

translations, butai

Leave a comment

Comments 42

adorable_vivian November 2 2008, 20:28:45 UTC
Despite the headache I got, I would love to thank you for the effort
and if I had a pamphlet I would give it to you for free ..oh by the way, hope you will do better in your finals

Reply


shigeptan November 2 2008, 20:39:51 UTC
calasander-san thank you once again for these translations =D i love reading shige's writing, so interesting, and as for his smile lifting people up, i definately agree, his smile brightens my day. much much appreciation for your hard work. =D

Reply


fireflychen November 2 2008, 21:19:35 UTC
I really admire you dor being able to translate this. :) Thanks for your hard work, I really appreciate it! ♥

Reply


vinyaromeniel November 2 2008, 22:09:35 UTC
You are great, thank you :) I consider it's pretty hard translating Shige's essays and you did a great job as far as I can tell ;)

Thank you :)

Reply


mintchoc November 3 2008, 01:48:19 UTC
Thanks for translating!

Reply


Leave a comment

Up