-
Габриэль Марсель "Пылающий алтарь"
Габриэль Марсель, один из основоположников экзистенциализма, написал всего несколько пьес, еще будучи молодым человеком в 1920-х годах, после чего из-под его пера выходили уже философские работы. До пьес-манифестов экзистенциализма Камю и Сартра еще 20 лет. Главная тема драматургии Г. Марселя - первая мировая война, на душах всех героев «Пылающего ( Read more... ) -
Томас Маккарти "Когда я был настоящим"
Этот роман, на мой взгляд, из категории тех произведений, размышлять о замысле которых намного интереснее, чем читать их. Завязка потрясающая. Потеряв память после неизвестной катастрофы, герой учится делать самые простые действия - ходить, двигать рукой и т.д. А еще ему предстоит стать настоящим, что и заявлено в названии. Для этого он ( Read more... ) -
Томас Пинчон "V."
Хороший дебютный роман. Пинчон еще не все умеет, не стал еще тем мастером, который позже напишет "Рудугу тяготения", поэтому роман неровный, классные места чередуются с откровенно слабыми, но читать это обязательно. Многие писатели могут только мечтать написать такой роман в зените своего таланта, а Пинчон написал его с первой попытки. Меня роман ( Read more... ) -
Читая роман Томаса Пинчона "V." в переводе Макса Немцова
Специально отложил чтение этого романа, узнав, что вскоре появиться новый перевод от Макса Немцова. И в принципе не жалею, классный переводчик, не пытается упрощать, идет на все, чтобы русский читатель прочувствовал пинчоновский текст, для этого оставляет сложный синтаксис предложений (местами у меня сомнения, что так в принципе можно по-русски ( Read more... ) -
Джим Додж "Трикстер, Гермес, Джокер"
Искрометная и невероятная книга! По структуре - роман воспитания. Вроде бы ничего удивительного, да? Но воспитанником является будущий алхимик, вор, картежник и мастер перевоплощения. Удивительно классно сделана фабула, просто не оторвешься от книги. Читается роман очень легко, язык прозрачен. Возможно, это и сыграло злую шутку с книгой, ведь из-за ( Read more... ) -
"Кровавый меридиан, или Закатный багрянец на западе"
Эдакий философский вестерн. Читается просто на одном дыхании. Гарольд Блум, маститый американский литературный критик, даже поставил этот роман Кормака Маккарти выше романов Пинчона. Оно и понятно, ведь "Кровавый меридиан" - это изобретение совершенно нового жанра, какой-то скачок вверх и в сторону, оттолкнувшись от постмодернизма, когда, казалось ( Read more... ) -
"Радуга тяготения"
Не буду лукавить, я мучился. Даже не помню, когда мне было так тяжело читать книгу. Откладывал на несколько недель, потом снова брался. Дочитал благодаря двум спуртам. Около 300 страниц прочитал дней за четыре и потом после месячной паузы еще более 200 за два дня. Читать медленно, размеренно, вчитываясь, у меня не получалось. Первые 300 страниц я ( Read more... )