Cписок интересных сериалов

[conjure]

Итак, привожу здесь все порекомендованные вами и мною интересные сериалы одним списком. О некоторых я уже писала, и если вам будет интересно моё мнение или впечатления от просмотра, вы можете просмотреть постинги по тегу film.

И т.к. я всё равно для себя искала оригинальные названия тех фильмов, которые были названы только на русском, чтобы избежать

Comments

[mystery_elle]

Ещё очень рекомендую «Императрица Ки». Очень яркий, захватывающий и красивый.

[mystery_elle]

завидую)
мне теперь сложно найти столь же яркий сериал
вот "Чан Ок Чон" тоже красив (может даже больше), но по сюжету, героям он мне уже не так как Императрица

[fyu_fyu]

Спасибо)))

[conjure]

Точно, 28 и 78. Не доглядела все-таки, спасибо!

[abys16]

А вы не рассматриваете, как вариант, японские сериалы? Мне безумно нравится "Добрые времена" - неторопливый, спокойный фильм с прекрасными съёмками природы.

[conjure]

Признаться, я пока плохо представляю, где и как раздобыть легальные версии русских фильмов, потому что смотрю из принципа только легальные версии хорошего качества, а значит на английском или немецком. Разве что у этого японского фильма английская озвучка есть, то почему бы и нет.

[abys16]

английской озвучки нет. Только русские субтитры. Но за два года просмотра японо-корейской сериальной продукции уже так привыкла к языкам, что любая озвучка убивает мелодию речи.
То есть все трекеры не приемлемы?
Но фильм и, правда, просто чудесный. По мне просто гимн всего японского мировосприятия. Подчёркнуты все очень простые мелочи жизни, очень зимняя зима, осенняя осень, "Лесные часы отсчитывают время нежно". И ещё это японское стремление к совершенству. Мальчик учится 3 года месить глину.
Такие же светлые эмоции вызывает ещё один фильм "Я вернусь дождём".
"Добрые времена" - осенне-зимний фильм, "Я вернусь дождём" - весенне-летний)))
Когда я начала смотреть азиатские фильмы, европейские стали казаться грубоватыми, нет такой тонкости эмоций и красок.

[gnezdiloff]

Только русские субтитры.

Поскольку русские субтитры производная от субтитров английских - если японский сериал не переведут на английский, то не будет и русского перевода - то не только русские субтитры есть.

[polioness]

Ну раз уж тут есть жесть типа Фарго ))) то предложу еще Breaking Bad - Во все тяжкие, сейчас смотрим с мужем, про варщиков амфетамина )))

[conjure]

Я как раз про него писала, когда совета спрашивала, что он меня лузерством героев очень раздражает. Чего бы интересного они не добивались, все у них, простите, через задницу выходит.

[polioness]

Вы знаете поначалу да, и в общем-то это довольно реалистично мне кажется :) для такого "бизнеса" :) Ну вот мы до третьего сезона дошли и там они очень даже неплохо устроились вроде бы :)

[conjure]

Я последний сезон уже досматривала и решила, что долой его из списка просмотра.