johnny the homicidal maniac на русском #3

[cooke]

Здравствуйте, товарищи полуночники и те, кто прямо с утречка по жесткачу прикалывается. Вот, собственно, весь первый выпуск комиксов про Джонни и переведен. Дальше, правда, лучше гораздо, но надо было таки с первого начать, так? Собственно, переводил только истории, вставки и сопровождающие комиксы про других героев пошли лесом. Причем довольно дружно. Ну-с, вот она, третья и последняя история из первого выпуска. На очереди второй. Но это уже потом.



Johhny, the homicidal maniac / выпуск #1, третья история







Предыдущие выпуски:

Выпуск #1, история вторая: Опрос в Аду, 1107.3 Kb

Выпуск #1, история первая: Травмируй соседа своего, 1244.14 Kb