А я так надеялся, что нас это минует

[crazy__cucumber]

"Папа, папа, а почему ты читаешь мне не то, что в книжке? И почему ты ругаешься?" (с)

Comments

[lj_frank_bot]

Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the category: Космос.
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

[crazy__cucumber]

Скорее "юмор" (хотя какой уж тут юмор, плакать надо)

[lj_frank_bot]

Надо подумать

[logophilka]

Ааа, очень смешно про астронавтов! Экие ребята молодцы! А с плоской земли, чай, удобнее стартовать?

[piramidon]

Я так понимаю, "астральные тела" - не самое интересное слово, которое Мира сегодня выучила?

[nika_el]

Ой...

[milana_spring]

я бы написала в это долбанное издательство, что... ну и дальше, сколько хватит сил сдерживаться.
чёртов закат Европы.

[crazy__cucumber]

Просто дешёвые неквалифицированные переводчики. Ну и отсутствие корректора с мозгами.