[Translation] J-web Email: It's Aiba Masaki.

[hontowa]

J-web is sending out emails from the members that talk about the taping of their year-end shows. The first (I think?) one is from Aiba.

Comments

[ichnelle]

thank you for the translation, it has been a quite time since i follow arashi anymore, and i am glad that aiba is his usual cheerful-easy-going self :D

[tigger_l]

thank you for translation
Aiba chan, cant wait to see you as a doctor XDXD

[r34lpr1nc3ss]

thank you so much for sharing.