Sharing is caring или Слишком много лингвистики

[desp_immigrant]

Я некоторое время назад написала серию постов про лингвистику, но не припомню, подробно ли писала про функции языка, такие как фатическая ( установление контакта, поддержание ровных отношений) и трансакционная (сообщение или запрашивание необходимой информации) Намедни задумалась я про эти функции, дискурс и прочее прочее в такой ситуации

Comments

[lj_frank_bot]

Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the category: Лингвистика.
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

[d_v_temnote]

мне это напоминает, как подростки в общественных местах демонстративно высасывают друг у друга пломбы.
незрелость там и там.

Вот какая здесь речевая функция?

[montrealex]

Ровно такая же, как у риторического вопроса.

Re: Вот какая здесь речевая функция?

[desp_immigrant]

У вопросов заданных человеку самому себе как раз может быть несколько функций.

[dance_in_round]

Когда мы с мужем только начинали смотреть корейские дорамы, меня до глазовыпадения поражала показанная там свобода отношения к телесности. Они в кадре сморкаются! Чешутся! Говорят вслух про посещение туалета! Они регулярно в кадре босиком (чего я вообще не могу вспомнить ни в американских, ни в европейских сериалах).
Наверное, какие-то изменения и сдвиги нормы могут время от времени происходить в любом обществе. Хотя вполне понятно, что кого-то это может и раздражать.

[desp_immigrant]

Если сдвиги нормы идут на пользу обществу, та прекрасно. Я думала что я более ли менее коснулась этого когда писала про туалетную бумагу и прокладки.
Но я не понимаю какая польза обществу от сообщения совершенно посторонним людям что "я иду писать".

[dance_in_round]

Локально, возможно, никакой, а как в перспективе - надо наблюдать.

[the_jubjub_bird]

Может это типично для интеллигенции? Я инженер на производстве и наши работяги, хотя они обычно не особо стесняются в выражениях, не оповещают всех и каждого, что им надо в туалет. Дамы в администрации и лаборатории тоже не столь откровенны.

[desp_immigrant]

В этом что-то есть. Что-то классовое.
Но все ж у них не так просто, как было когда-то в СССР: простой работяга делает одно, а интеллигентный учитель совсем другое, и все понятно что от кого ожидать.
А тут а видела еще что некоторые учителя в учительской позволяют себе ругаться такими словами которыми простые работяги - при клиентах - точно не будут. ( между собой это уже другой вопрос). Но другие учителя при этом просят этого не делать. То есть суть не обязательно в профессии, а в background.

[the_jubjub_bird]

You can take the girl off the council estate… but you can't take the council estate out the girl.

[desp_immigrant]

Так вот в том-то и дело, что никто там не происходит из Council estate.
В этом и парадокс.