Получил
коммент. Потом подумал, что, действительно, не все знают, что значительная часть современного жаргона изначально была музыкальным сленгом. Поднапрягся и записал, что вспомнил, навскидку. Слова эти были уже тогда, когда никакой "попсы" в современном понимании еще не существовало и в помине, поэтому сленг современных "электрических"
(
Read more... )
Comments 35
Верзать -- это вы мягко сказали, вообще-то это "испражняться" (отсюда и "обверзать").
Чёс имеет еще и современное значение -- гастроли музыкантов по глубинке, что дает им неплохой заработок.
К "лажа" есть весьма употребимый антоним -- "масло".
А еще один мой знакомый филолог говорил, что "лажа" пошло к музыкантам из сленга конезаводчиков -- это когда высокопородистый жеребец в порыве возбужденного вдохновения вдруг выдавал весь свой заряд генов мимо кобылы, к великому разочарованию этих заводчиков. Уж и не знаю, насколько можно этому верить, но этот филолог обычно оказывался в подобных случаях всегда прав...
Еще забыл специальное слово для "чаевых" за исполнение музыкантами заказов (особенно в ресторанах).
Фанера -- фонограмма (но это, конечно, у попсовиков).
"Дать петуха" -- срыв вокалиста
"Мазать" -- играть "мимо нот" (то же, что "по соседям")
Reply
Да, насчет "верзо" Вы совершенно правы. Это я маху дал. Только сейчас вспомнил. Спасибо, поправлю. Насчет "масла" - тоже.
Короче говоря, благодарю за дополнения. :)
Reply
Reply
Reply
б) "срулять" - пИсать
в) "ходить на жмУра" - ну это понятно :)
Reply
Reply
Буквы не перепутали:?)
Да и хай с им! Важно что есть так тема.
Сын музыканта.
Reply
Не "клисануть", а "глиссануть", от слова "глиссандо)). А так все правильно)).
Reply
Reply
В итальянских отелях Вы не замечали сантехнику фирмы Pozzi? Тоже двусмысленно. :)
Reply
Reply
Leave a comment