Definitivamente, nos mudamos a

http://nauticaearel.wordpress.com
 

Ha pasado un tiempo enorme desde la última entrada. Pero como nadie lee, creo que importa poco XD
Tal vez me cambie a wordpress, les haré saber...
En fin, aquí pongo un zip cogido de una página con la terminología relacionada con el container en inglés...

http://www.megaupload.com/?d=R0LQGYZ0

Acabo de recordar que -dentro de muy poquito- la Universidad de La Laguna comenzará las Jornadas de Puertas Abiertas, en las que se informa a los posibles futuros universitarios sobre los diferentes estudios que se imparten en nuestra universidad.
Yo recuerdo con especial cariño las Jornadas de Puertas abiertas. Fue allí (hace cinco años ya) cuando ( Read more... )

Fuente: P&I UK Club
Un número de enmiendas a la normativa de la OMI entraron en vigor el 1 de enero de 2008. Las enmiendas, como se detalla a continuación, han afectado a la normativa relativa a la formación mínima para el oficial de seguridad del buque; para el arriado y la recuperación de botes de rescate rápidos; y disposiciones relativas al ( Read more... )

Hoy hemos tenido una clase especial. Un experto de la Universidad Marítima de Kobe (Japón) ha venido a dar una conferencia, de título Issues of port container terminals for the mega-ship era (Sobre las terminales de contenedores en la era del mega-buque).
La conferencia estuvo muy bien, pese a que a veces costara entenderlo y que el tiempo ( Read more... )

Bueno, pues he subido el video de Waves of Passion a Veoh~ Me extraña bastante que no estuviera...¿Qué sentido tiene hacer un video para animar a la gente y no distribuirlo en páginas tan populares como Veoh o Youtube?

 
  Información sobre el vídeoTítulo original: Waves of Passion- a film on careers as an officer of the merchant navy 
Duración: 21’ ( Read more... )

Aclaremos lo de la automatización

Los sistemas del buque están protegidos por severos estándares de diseño y tolerancia, por redundancia -especialmente en sistemas críticos- y por procesos de realimentación (feedback), que en último término activarán una alarma de algún tipo, o tomarán acciones correctivas.
Su eficacia y fiabilidad quedará ( Read more... )

Estamos animados  hoy^^
Así que aquí subo otra animación, esta de los astilleros de Hyundai en Mipo.

Esta muy bien, ¿verdad? O.o
Excepto por esa terrible música >.<

Para descargar la animación, pincha en el link con el botón derecho del ratón y dale a guardar como...
Descargar animación

Bueno, pues aquí va mi primera entrada efectiva.

Como buen proyecto de piratilla -nunca mejor dicho- he descargado de la página web de la terminal de contenedores de Pusan (Corea del Sur) una ilustrativa animación flash sobre una terminal de contenedores.

La verdad es que cada vez que entro en una página coreana alucino con las animaciones tan ( Read more... )

He creado esta pagina para ir subiendo apuntes de la carrera y cosas que tal vez sean útiles (notas, traducciones, etcétera). Como son personales, pueden tener errores, así que no tomen nada como verdad absoluta. Quedan avisados, ¿oké?

Espero que le sirva a alguien º(^o^)º

La  verdad, me gustaría personalizar el diario, pero livejournal es super soso ( Read more... )