Оригинал взят у
mishajp в
Ёдзи-дзюкуго 四字熟語Ёдзи-дзюкуго 四字熟語 - это фразы, записанные четырьмя иероглифами и содержащие мораль или мудрость. Таких идиом - сотни, и не со всеми знакомы даже сами японцы.
Вот самые распространенные из них.
一石二鳥 - иссэки-нитё: - (один камень, две птицы) убить двух зайцев.
一日千秋 - итидзицу-сэнсю: - (один день как тысяча осеней)
(
Read more... )