ENAM-VÄHEM, ja... inglise ENOUGH

Feb 12, 2023 15:40

image Click to view



enä [эна] (фин.) - большой; много; je’nnõ [йенны] (ливон.) - много;
enäpi [эняпи] (водск.), enämbi [энямби] (ижор.), enäm, enämbi [энам, энамби] (карел.), enamb (вепс.), je’mbit, jemīņ (ливон.) - более, больше; N.B. -m, -mbi, -pi - окончания превосходной степени - См. вельми ("более") и Олимп ("самый высокий"): https://eesti-keel.livejournal.com/181091.html ;
enam [энам] (эст.) - больше, уже (напр., enam kui tarvis - более чем достаточно; viljasaak oli enam kui rikkalik - урожай был более чем ~ достаточно обильный; sa pole enam laps - ты уже не ребёнок);
enam-vähem [энам-вяхем] (эст.) - более-менее;
уна (коми-перм.) - много; унджик (коми) - больше; унаöв (коми-перм.) - слишком много;
ińe (эрз.), ińä (мокш.) - большой;
eṇə, ä̆ṇə (вост.-хант.) - толстый;
janiγ (манси), aniʔe (нганасан.) - большой;
eanet (саам.) - более, больше;
[unnada; уннада] (санскр.) - избыточный;
[anak; анак] ענק (ивр.) - гигантский, огромный, громадный;
ancho (исп.) - широкий, свободный, обширный, просторный; очень, слишком;
anča (арх. тур.) - столько, столь много; значительно, очень, так много; engin (тур.) - широкий, обширный, бескрайний;
онц, онцын (монг.) - особый, особенный, отличный, лучший, важный; чрезвычайно, исключительно, очень, весьма;
эң (шорск.) - очень, сверх, слишком; самый.

Ср. enough [инаф] (англ.), enoch (арх. фриз.), genug [генуг] (нем.) - достаточно; N.B. Индо-германисты считают "приставочным", с приставкой ge-: https://www.etymonline.com/word/enough - до+ставать (возможна контаминация).

См.
• Близость языка эстиев к британскому (согл. Тациту), или неизвестная история английского языка
https://eesti-keel.livejournal.com/166211.html

См. далее:

ен, юм (коми) - небо;
ин (удм.) - небо; инмар (удм.) - небесный бог (букв., небесный человек);
инь (коми-перм.) - жена, женщина; ань (древнеперм.) - старшая женщина рода, праматерь;
[энь, онь] (тюрк.) - высоко, высокий;
วัน [wan; ван] (тай) - день;
[an, on; ан, он] (египетск.) - солнце;
оң- (каз.) - выцветать, линять; поправляться; оң (каз.) - правый;
анe (ингуш.) - небо; ану (ингуш.) - небесный, божественный; ану-няке (ингуш.) - небесного, божественного рода (Ср. ануннаки - в шумеро-аккадской мифологии одна из двух групп родственных божеств); оан, от аьн (ингуш.) - переднее место; онна (ингуш.) - важность, важное, большая значимость; онна де (ингуш., где гл. ф. от де - делать) - делать важным, значимым;
[an; ан] (аккад.) - бог, владыка, повелитель; высокий, великий; [An-Ap; Ан-Ап] (аккад.) - бог света;
[anu, ану] (ассирийск.) - бог небес; [anatu, anath; анату, анатх] (ассирийск.) - царица небесная;
[an, am; ан, ам] (шумер.) - небеса, бог небес.

[aná; анá] (санскр.) - вечный;
aina [айна] (фин., эст., водск.), aena [аэна] (фин. диал.), ain [айн] (ижор.), ainos [айнос] (карел.), aino [айно] (людик.) - вечно, вечный;
Ср. aina terve [айна терве] (фин., эст.) - вечно здоровый (Ср. Añaterve, Аньятерве - имя легендарного короля гуанчей на Тенерифе, во время конкисты архипелага испанцами в XV веке);
ANNO [АННО] (ит.), año [аньо] (исп.), année [ане] (фр.), annus [аннус] (лат.) - год; annual [энньюал] (англ.) - годовой, ежегодный; annoare [анноаре] (лат.) - 1) прожить год; 2) приплывать, подплывать;
unyaka [уньяка] (зулусск.) - год;
аня (маньчжурск.), аӈӈаӈӈи (орочск.) - год; аня, аняра (нанайск., орочск.) - праздник, праздновать;
ἄνω, ἦνον [ано, инон] (гр., у Гомера) - доводить до конца, заканчивать, совершать, исполнять (напр., νύξ ἄνεται [никс анете] (гр., у Гомера) - ночь близится к концу);
αιών [Эон, ион] (гр.) - время, век, вечность, олицетворение вечного времени; миропорядок, мир, нынешняя жизнь;
αιώνιος [айониос, иониос] (гр.) - вечный, бесконечный, постоянный, изначальный;
aeon, eon [аэон, эон] (англ.) - вечность.

[en; эн] (майя) - я;
[én; эн] (венг.) - я;
unë [унё] (алб.) - я;
[ani; ани] (ивр.), [ana; ана] (арам.) - я;
[inē; инее] (амхар.) - я;
one [уан] (англ.), en [эн] (дат., шв.), ein [айн] (нем.), uno [уно] (ит.) - один;
union [юнион] (англ.), unione [уньёне] (ит.) - союз; unir(si) [унир(си)] (ит.), unite [юнайт] (англ.) - соединяться (в единое целое).

https://anti-fasmer.livejournal.com/135866.html

hääldamine, sõnaus, fraseologismid, eesti keel, медицина, перевод

Previous post Next post
Up