Oh any my Simon and Schuster's International English-Spanish dictionary translates duende as: 1. elf, goblin, fairy, genie; ghost. 2. charm, charisma, 3. (fig. Sp.) an ineffable enchanting quality present in some people and certain works of art and literature; "tener duende" "to have 'it'"
So yes there is no one word for duende. But it is in a dictionary.
Comments 5
Reply
Reply
Reply
1. elf, goblin, fairy, genie; ghost. 2. charm, charisma, 3. (fig. Sp.) an ineffable enchanting quality present in some people and certain works of art and literature; "tener duende" "to have 'it'"
So yes there is no one word for duende. But it is in a dictionary.
Reply
Reply
Leave a comment