Апалогія барбарства

May 10, 2009 02:50

Даўно намагаліся апісаць свае думкі наконт адной тэмы ( Read more... )

thoughts

Leave a comment

Comments 7

erensar May 10 2009, 06:27:08 UTC
О боже... а как можно перевести? *улыбнулся*
Существуют ли какие-нибудь переводчики (желательно, онлайн) с белорусского на русский?

Если я правильно понял, тут вы говорите о варварстве и его проявлениях как в античности и средних веках (относительно "цивилизованных" народов). Также о его проекции в мир современный. Ну так вот, честно говоря, чувствую себя варваром.

Кстати, на прилавках учебники по белорусскому у нас не встретишь.

Reply

ego_pluralis May 10 2009, 10:21:12 UTC
Неудивительно: у нас-то не всегда даже можно найти. =/
Насчёт онлайн-переводчиков не в курсе, если честно. Что-то слышали, но по понятным причинам пользоваться не приходилось. Словарей полно, а насчёт целым текстом - без понятия. http://softsearch.ru/programs/96-516-belazar-download.shtml - туо даже вроде скачать что-то можно.
Вообще, наш френд karelian_karg , насколько знаем, просто читал много текстов, пока не пришёл к степени свободного понимания.)

Reply


choly_melan May 10 2009, 11:59:09 UTC
О.о

Reply

ego_pluralis May 10 2009, 18:34:17 UTC
Ага, всё так и есть.

Reply


(The comment has been removed)

ego_pluralis May 10 2009, 18:33:08 UTC
Дзякуй. :)

Reply

sparrow_hawk June 2 2009, 20:22:29 UTC
і з минувшим Днем Народження :0) даруй, що з запізненням

Reply

ego_pluralis June 2 2009, 22:57:44 UTC
І Вам дзякуй. :)

Reply


Leave a comment

Up