Наснилося сьогодні. Цікаво, що запам'ятав всі подробиці і деталі. Якщо коротко: снилося про історичні події, як кіно з закадровим голосом коментатора. Київ, 1100 рік. Варязькій князь зі своєю дружиною захоплює місто попри спротив який йому чинять містяни. Говориться про те, що Київ був самовправним слов'янським містом (віче, на якому особливу вагу ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

Фільм, що лікує душу. Фільм, який розповідає про «маленьку людину» більше і краще ніж всі томи хвалених толстоєвських. Фільм, що показує суспільство, де і небагаті люди, що виконують непрестижну, з погляду декого, роботу, можуть жити спокійно, з гідністю, приділяючи увагу своїм інтересам та захопленням. Фільм, який говорить про те, що «маленька ( Read more... )

Сьогодні хочу поговорити про дві книги, одну прочитав давно - але згадав, коли прочитав другу, нещодавно. Розповідь обох авторів, здається мені, просякнута глибоким песимізмом.

Лю Цисінь - песиміст простору. У його баченні весь неозорий Всесвіт - це "Темний Ліс", страшне та непривітне місце, де точиться гоббсіанська bellum omnium contra omnes. Там ( Read more... )

Глибокий та детальний огляд творчості геніального аніматора. Кожній визначній роботі присвячена окрема глава, багатошаровий аналіз фільмів зачіпає не тільки символізм та психологізм творів, але й вказує події життєвого шляху, що вплинули на становлення майстра як людини та професіонала, та знайшли своє, хай і метафоричне, відображення у плодах його ( Read more... )

What I love about learning languages it’s all these unexpected connotations. So, in German four corners of the world ( North, South, East, West) are, literally, four directions of Heaven, the sky. And it’s quite consistent with Ukrainian чотири сторони світу, four sides of the world, where Світ - Svit has double meaning as ‘world’ and ‘light’ which ( Read more... )

Почув про цей японський роман в аніме «Холоднокровний Хозукі» (аніме, до речі, теж раджу, цікаві і смішні нариси з життя мешканців японського пекла).

Так ось, побачив цитату з цього роману, зацікавився - а він є в чудовому українському перекладі Івана Дзюби, ще 1973 року! І в 2023 році «Фоліо» його так гарно перевидало.

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )