Обращение

Oct 15, 2008 19:30


Давно говорят о том, что в нашей стране проблема с общепринятым обращением друг к другу, а именно с его отсутствием. Во всех, мол, странах мисс, миссис, сеньора, мистер, сэр, ну и т.д. а у нас:  "Женщина с морковкой!", - по Мхаилу Задорнову. Говорить-то говорят, но так ничего с мёртвой точки и не сдвигается. Почему?
Когда я в очередной раз ( Read more... )

Leave a comment

Comments 6

zhuravkov October 15 2008, 16:54:02 UTC
Институты русского языка и прочие ответственные организации нам не помогут.
все испоганено.
но господин и госпожа всяко лучше сударя и сударыни. вот за эти слова иногда убить хочется, в них слышится неуместная ирония. спасибо советской власти.
господин и госпожа и все.
или. кто зает, может вообще наиболее перспективно тупо заимствование английского или еще какого другого.
я сам говорю "эй вы, милостивай гасударь":)

Reply

elenka113 October 15 2008, 17:13:02 UTC
Спасибо. Я, правда, немного не поняла, ты предлагаешь всем друг друга называть "господин" и "госпожа", т.е. закрепить это как официальное обращение, или предпочитаешь, чтоб к тебе так обращались на данном...хгм..этапе развития что ли нашей культуры?

Reply

zhuravkov October 15 2008, 17:18:52 UTC
и как официальное и единственно воозможное и лично ко мне.
этап развития нашей культуры - не аргумент вообще никаким местом. если мы говно, то не повод называть друг друга говном. если 1000 раз сказать "халва" во рту таки станет сладко, вопреки древнему афоризму.
давайте все же будем считать себя сами благородными донами, а не прибедняться, как это свойственно холопам. что бы ни было на самом деле сейчас, нужно начинать.

Reply

elenka113 October 15 2008, 18:01:30 UTC
Ну что же, давайте начнём, господин Журавков! :-)

Reply


dima_lovermann October 16 2008, 00:59:56 UTC
А чего тут решать, господин/госпожа и так используется.

Reply

elenka113 October 17 2008, 00:36:49 UTC
Господа, кто последний в очередь банки алюминиевые сдавать?! Господа, не тырьте шайки, баня не богата!
Дим, господа-то господа, но ёлки... представь деревню: работы нет, кругом разруха, водку глушат день за днём "господа", а "госпожа" периодически хрюшкам корм выносит по колено в грязи. Или там якуты посреди степей: "господин, олени поданы-с"! И тоже хохма будет: "Господин ассенизатор, там трубу прорвало, пожалуйте г*** черпать!"
Всё-таки слова "господин" и "госпожа" далеко не нейтральны, поэтому, мне кажется, что вряд ли подойдут.... сомнения большие у меня на этот счёт :-/

Reply


Leave a comment

Up