[translation] Shintaro/Shoki/Yugo Wink Up 2014.08

[elindar]

hello hello

Comments

[niawijayanti]

thank you for sharing :)
Shin-chan kawaii~ he is cute and cool at the same time
but I think he's not look like a girl :(
and I'm agree with shoki. sometimes he's look like shintaro lol
and kouchi-kun is very kakkoiiiiii..... he's manly :)
Sorry for the long comment
thank you so much :D

[elindar]

shintaro definitely doesn't look like a girl now but when he was younger, maybe a little bit.
i think so too, i also sometimes mistake shoki and shintaro when watching shokura or the like :D

long comments are totally fine XD thank you!

[chiilez]

thank you for translating..!!!! Shin..!!! You shouldn't worry about your body.. I think it fits you perfectly.. And yugo and pouches...

[elindar]

aww, i know, i would want to tell shin the same.
hahah, it's funny that yugo said carrying a pouch is girly and then tells he carries two himself XD

thank you for reading & commenting! :D

[blahblah]

Thank you!!!

[elindar]

my pleasure! :D thanks for reading.

[kanpekilife]

lol i thought i'm the only one who sometimes mistake shoki and shintaro hahaha xD oh dont worry shin, you are good enough! hehe thank you for translating!

[namin2]

Thank you very much. :)