Вспомнился любимый отрывок из "Потерянного рая", декламированием коего грешу в помещениях с хорошей акустикой - просто так, для звучности..)) *не в тему, но тоже в оригинале.)*
У Байрона, кстати, есть великолепнейшие "Строки, начертанные на чаше, вырезанной из черепа". Как по-русски точно - не вспомню, так что в названии могла ошибиться... Прекрасно и емко. В свое время как-то само, "для себя", выучилось....)))
Ну почему, не в тему - "Потерянный рай" как раз в тему ) Увы, Милтона (да и не его одного) я как-то обошла вниманием, но всё просто не лезет в т.н. "краткий обзор", который я себя обязала сделать, и ещё хочется не проезжать по самым известным произведениям, которые и без меня легко можно найти, а местами закопаться куда-то поглубже )
До Байрона еще доберемся ) Мне очень его "Каин" нравится, хотя не поручусь, что это исключительно литературный интерес, тема как таковая очень занимательна.
Спасибо за анализ, очень интересно:)Случайно зашла в Ваш дневник и не пожалела:) Вы бы не могли посоветовать английского поэта, стихи/поэмы которого бы воспевали Англию и ее историю? Я в поэзии и литературе полный ноль, но надо найти для цитаты строки такого характера. Если посоветуете что-нибудь буду очень благодарна.
Comments 6
Вспомнился любимый отрывок из "Потерянного рая", декламированием коего грешу в помещениях с хорошей акустикой - просто так, для звучности..))
*не в тему, но тоже в оригинале.)*
У Байрона, кстати, есть великолепнейшие "Строки, начертанные на чаше, вырезанной из черепа". Как по-русски точно - не вспомню, так что в названии могла ошибиться...
Прекрасно и емко. В свое время как-то само, "для себя", выучилось....)))
Reply
До Байрона еще доберемся ) Мне очень его "Каин" нравится, хотя не поручусь, что это исключительно литературный интерес, тема как таковая очень занимательна.
Reply
Reply
Reply
Reply
надеюсь, пригодилось )
Reply
Leave a comment