В рукописях 15-16 веков встречаются два текста, по оценкам исследователей, имеющих общее происхождение: "Сказание о верных святых князей русских» и внелетописная статья «А се князи русстии». Их общий протограф Шахматов А.А. возводил к Полихрону митрополита Фотия, который датировал 1423 годом, но допускал что архетипный текст был создан во времена ( Read more... )

Libro del conocimiento de todos los reinos (Книга знаний о всех королевствах) - это анонимное сочинение с географическим и гербовым руководством XIV века. Автор о себе сообщил только, что он родился в Кастилии 11 сентября 1304 года. Сочинение по одной из гипотез датируется 1385 годом (единой точки зрения на дату написания нет).

( Read more... )

"РУСЬ И ЛИТВА В СОЧИНЕНИ ИОАННА ДЕ ГАЛОНИФОНТИБУСА" - статья Мартынюка А.В. с первым переводом на русский язык описания Руси и Литвы (в сборнике на стр.79-88) из сочинения Иоанна де Галонифонтибуса «Libellus de notitia orbis».


( Read more... )

Название нашей страны Русь на дошедших до нашего времени европейских картах 13-15 веков встречается в различных формах: „Rucia" "rosia", "imperio rоsie magna", "Russia" и др. В 15 веке в Европе по названиям города Москвы и Великого Московского княжества на латинском языке появляется термин "Moscovia", который встречается на картах начиная с 16 века ( Read more... )

1417 г. сентября 29. - Договорная грамота Пскова с Ливонским орденом о десятилетнем мире.

Грамота опубликована в LUB, V, № 2166 (стр.267-270), перевод в ГВНП № 334 (стр. 318-321).

В тексте грамоты 1417 года псковские послы от лица всего Пскова называют царем (keiser) великого князя владимирского и московского Василия Дмитриевича, а весь Псков его ( Read more... )

Новгородская первая летопись - одна из древнейших русских летописей, cодержит важнейшие сведения по истории Великого Новгорода и других русских земель. Известна в двух изводах. К старшему изводу относится единственный пергаменный Синодальный список XIII-XIV веков - древнейшая сохранившаяся русская летопись (ГИМ, Синод.собр., №786).

Младший извод ( Read more... )

Венчание Дмитрия Ивановича на великое княжение Владимирское и Московское, и Новгородское (в некоторых списках и на Тверское) состоялось 4 февраля 1498 года в Успенском соборе, на Соборной площади, в Архангельском и Благовещенском соборах Московского Кремля.


( Read more... )

Текст двух древнейших сохранившихся договорных грамот Новгорода с готландскими и немецкими купцами написан на одном листе пергамента. На лицевой стороне листа написан текст договора середины XIII века, который занимает около 3/4 поверхности этого листа, затем после пробела написан текст договора конца XII века, окончание которого расположено на ( Read more... )

Энтони Дженкинсон/Anthony Jenkinson (1529/1530 - 1610/1611) - английский дипломат и посол в Российском государстве, путешественник, купец.

Дженкинсон в Лондоне в 60-х годах XVI века издал карту России, Каспийского моря и Средней Азии под названием «Nova Absolutaque Russiae, Moscoviae et Tartariae descriptio».

( Read more... )

( Read more... )