Ты ещё
Не видел
Чуда?
Никогда
Не видел
Чуда?
Вот беда -
Не видел чуда!
Так сходи
И посмотри.
Ты увидишь
Просто чудо,
Удивительное
Чудо:
Там,
Где магазин
«ПОСУДА»,
Возле дома
Номер три,
Сквозь асфальт
У перекрёстка
Пробивается
Берёзка.

Вторая версия списка "Книги для Анюты" создана для замены двух предыдущих списков: "Книги для малышей" и "Книги для Анюты, или Мой новый список". В этой версии появился отдельный список книг постсоветского времени и сохранился отдельный список народных сказок ( Read more... )

Перевод Юрия Вронского.

Скачут, скачут жеребята
По загону вдоль плетня,
От рассвета до заката
Прыготня и беготня.
Не дерутся и не плачут
И не лезут на плетень,
Просто скачут, скачут, скачут,
Скачут, скачут целый день.

Перевод Юрия Вронского ( Read more... )

Перевод Юрия Вронского ( Read more... )

Перевод Юрия Вронского ( Read more... )

Я очень начитан. Читаю, читаю ( Read more... )

Чтобы утки прибежали,
Надо крикнуть: ути-ути!
Чтобы гуси прибежали,
Надо крикнуть: тега-тега!
Чтобы куры прибежали,
Надо крикнуть: цыпы-цыпы!
Но не знает никто из людей,
Как подзывать лебедей.
Уж очень он гордый!
Уж очень нарядный!
Наверное, с ним
Поздороваться надо.
Потом предложить ему хлеба кусочек...
Он сам подплывёт,
Если только захочет.

Стреляет в полдень пушка,
Скрывается в дыму.
Когда стреляет пушка,
Не страшно никому!
Шумит волна речная
У крепостной стены,
А пушка ведь
ручная:
Она не для войны.

Ура! У нас каникулы ( Read more... )