-
Переводчик РУ-ИСП в Панаме
Коллеги, дорогие,
Подскажите, есть ли у кого знакомые переводчики в паре русский-испанский, находящиеся в Панаме?
Ощема нужно!
Спасибо -
Нужны переводчики с французского на русский
Коллеги,
Производственному отделу компании Экспримо срочно требуются переводчики французского языка (на русский) для выполнения письменного перевода объемной документации по строительству электростанции в Алжире (юридические и технические документы). Прошу вас направлять отклики и резюме на электронный адрес job@ex-primo.com.
При ответе, укажите, ( Read more... ) -
Что такое ИП? Мнение потенциальных пользователей)
Разбирал на днях подборку писем, резюме и прочих документов, связанных с работой, нашел несколько резюме с интересными ответами в строке "Статус ИП". Помимо прочего))
Не замужем, опытный пользователь - а вы думали!
( Read more... ) -
"Банк возрождение ежиков", или причины увольнения сотрудников.
Задумался сегодня над причинами увольнения и нашел такую подборку:)
Оригинал взят у delyagin в "Банк возрождение ежиков", или причины увольнения сотрудников.
Товарищи прислали - не могу не поделиться, ибо это хорошо ( Read more... ) -
Тесты для детей
Можете обвинить меня в испорченности, но уверен, что можно было в этом школьном тесте по-другому буквы расположить.
( Read more... ) -
Чудеса планеты: Вьетнам
Хочу поделиться фотоотчетом моего коллеги из путешествия по Вьетнаму, где он побывал на новогодних праздниках. Из поездки он привез загар, массу впечатлений и очень странные сладости, которые мы пробуем с большой опаской. Пару дней назад наша бухгалтер попробовала одну конфетку, после чего выпила, наверное, литр воды)
Потрясающая природа и культура ( Read more... ) -
Бренд-ляпы или сложности перевода
Интересная статья портала Adme.ru на тему неудачных названий брендов, возникших из-за ляпов в переводе и адаптации. Советую почитать.
***********************************
В продолжение темы неудачного нэйминга предлагаем примеры "запоминающихся" названий со скрытым смыслом и случаи неудачной адаптации названий и слоганов в разных странах.
Самый ( Read more... ) -
С НОВЫМ ГОДОМ!!!
Друзья!
Поздравляю вас всех с Новым годом!
Удачи вам, улыбок, новых ярких впечатлений. И хорошо отпраздновать)
( Read more... ) -
"В гостях у Незнайки"
Как я писал раньше, мы к Новому году с коллегами подготовили несколько благотворительных проектов. Так, один уже позади - собрали средства в помощь воспитанникам детского дома в Рязанской области.
А в этот четверг поедем в детский реабилитационный центр "В гостях у Незнайки" - мы там организовываем Ёлку, подарки дарим. В этом центре лежат дети- ( Read more... )
