Мне не нужна Одесса... Часть 2. Гамбург
Гамбург. Часть 1. Город
Гамбург. Часть 2. Порт
Гамбург. Часть 3. Подлодка
Гамбург. Часть 4. Наводнение
Гамбург. Часть 5. Осенний Гамбург
Гамбург. Часть 6. Ещё немного Гамбурга
Мне не нужна Одесса... Часть 1. Гамбург, ноябрь 2010 года
Понимаете, каждый год 31 декабря мы с друзьями ходим в баню. Это у нас такая традиция. Мы бросаем вещи в номере и идём в Джокер, расположенный сразу за углом. Это наша так называемая Stammkneipe, что в переводе обозначает "Родовая забегаловка", а если просто и без подвыподвертов - этим словом немцы называют кабачки или бары, куда они ходят регулярно, зачастую раз-два в неделю в течение многих лет. Часто в таких барах стоят столы, которые, строго говоря, всегда зарезервированы. Вечером обычного туристо за такой стол не пустят, он принадлежит Stammgäste - постоянным гостям. Так что давайте с вами пойдем в Джокер, снимем уже успевшие надоесть пальто и куртки, сядем за стол и закажем по Астре - традиционному гамбургскому пиву. Не хотите пива? Тогда закажите себе какой-нибудь коктейль, в Джокере богатый выбор. А после восьми вечера все коктейли стоят по 5,50 евро. Вы пейте, расслабляйтесь, а я расскажу вам о Реепербане - знаменитой на весь мир улице в Гамбурге.
Джокер
Интерьер нижнего этажа Джокера
Традиционное гамбургское пиво "Астра"
Слово Реепербан в переводе на русский язык обозначает "Крутильня", "Канатный завод". Реепербан считается центральной улицей Гамбурга - улицей удовольствий и кварталом красных фонарей Санкт-Паули. Сама по себе эта улица небольшая - всего 930 метров, но и этих метров ей хватает, чтобы считаться "Самой греховной улицей мира". Днём она дремлет, лениво следя за многочисленными туристами, удивленно таращащимися в ветрины секс-шопов.
Своим названием улица обязана "Вязателям канатов", или так называемым "Свивальщикам троссов", которым для своей работы нужны были ровные улицы. Поэтому и в других городах, например в Киле, можно найти улицы "Реепербан". И всё же гамбургская остаётся самой знаменитой.
Названия "Крутильщики канатов" и "Свивальщики троссов" обозначают, в принципе одно и тоже, отличие лишь в том, что длина "Дорожки" для вязания троссов, которые были качественно хуже канатов, была не больше 50 метров в длину, тогда как для вязания канатов длина "Дорожки" должна была превышать 300 метров.
Фото из Википедии. Старая Крутильня троссов в Хохенлимбурге
В течение истории вкралась маленькая ошибка: якобы Реепербан не использовался крутильщиками канатов для работы, а по сравнению с ним ровная, как стрела параллельная улица Симон-фон-Утрехт.
Я наверное вам уже надоела со своими историческими данными, вы уже давно все допили и скучаете. Тогда одевайтесь и пойдем гулять. Днём Реепербан тусклый, блёклый и с трудом верится, что ночами здесь всё вспыхивает яркими огнями, улицы запружены людьми, отовсюду слышна музыка. Ночные бабочки стоят буквально через каждый метр, зорко выглядывая потенциальных клиентов. Эти девочки совершенно не похожи на проституток, они похожи на тинейджеров. В первый раз я даже не поверила БА, украдкой показывавшему мне на двух девчёнок, идущих нам навстречу.
- Смотри, проститутки.
- Где? Где? - закрутила я головой.
- Мышь, да не таращься ты так. Вон те две девушки.
- Да ладно тебе, какие же это проститутки. Это нормальные девчёнки, наверное на дискотеку собрались, - изумилась я и в тот же момент одна из них бросилась наперерез идущему мужчине и повисла на его руке, что-то говоря ему почти на ухо. Мужик как уж начал выворачиваться из её рук.
- Фигассе, - промямлила я, доставая фотоаппарат.
- Ты только фотографировать их не вздумай, а то нам и лицо отретушируют и камеру разобьют.
Я испугалась и спрятала камеру обратно. Так что на проституток в этот раз нам не полюбоваться. Проституки отлавливают любого мужчину, в одиночку передвигающемуся по Реепербану. Я хотела повеселиться, отпустить БА вперёд себя одного и посмотреть как к нему будут приставать. БА сказал, что я извращенка в пятой степени и отказался.
Что можно увидеть на Реепербане? Ну, в первую очередь ночные клубы, бары и секс-шопы. В последние я обожаю ходить, так как там можно купить офигенное бельё. В ночных клубах никогда не была, но подбиваю БА сходить. Да, вот такая я развратная, хочется мне раз в жизни стриптиз посмотреть. Хотя, чего я там не видела... Мы как-то раз сунулись в "Сусис", что на фотографии выше, офигели от входной цены почти в сто евро и пошли себе дальше.
Очень известным является клуб "Сыр" (Café Keese), в котором выступает не менее знаменитый в Германии Кватч Комеди Клуб (Quatsch Comedy Club). На их выступление стоит сходить - помрёте от смеха, но только в том случае, если достаточно владеете немецким языком.
Хотите поесть, попить, выпить, закусить? На каждом шагу можно найти и уличные забегаловки и небольшие бары и рестораны. Советую хоть разок поесть в Schweinske, хотя строго говоря - ничего особенного. Это сеть ресторанов, поэтому кормят сытно, обычно, недорого и быстро. Так, на троечку ресторан.
Фото с сайта
Захотелось пищевого экстрима? Вам сюда
Мало кто знает, что на Реепербане, недалеко от старинного полицейского участка началась музыкальная карьера The Beatles. Гамбургский композитор, дирижер, оранжировщик и продуцент Берт Кэмпферт и Альфред К. Шахт - юрист и специалист по музыкальным обработкам в 1961 году открыли в одном клубе "Топ десять" следующих юных музыкантов: Джон Леннон, Пол Мак Картней, Пит Бест и Тони Шеридан. Они заключили с музыкантами контракт и 23 июня 1961 года свет увидел их первый альбом с хитами: My Bonnie, The Saints, Why, Cry for a Shadow, Ain't the sweet.
Буквально на углу от Реепербана находится историческая парикмахерская: здесь стриглись The Beatles перед своим первым выступлением.
Если сразу за старым зданием полиции мы повернём налево и пройдём немного вверх по улице, то по правую руку от нас мы увидим забор, выкрашенный в красную краску. Всё девочки, туда нам хода нет, так же как и детям мужеска пола до 18 лет. За воротами улица проституток. Мальчики, фотографировать там я вам не советую.
На площади Ганса-Альберса есть несколько симпатичных забегаловок и дом стейка. Ганс Альберс, немецкий актер и певец - личность глубоко почитаемая немцами. Он играл вместе с Марлен Дитрих в фильме "Голубой ангел". Я не буду отвлекаться на биографию актёра, ведь мы ещё не все посмотрели на Реепербане.
Заслуживают внимания и театры на Реепербане, особенно театр Санкт-Паули и "Тиволи". "Тиволи" - особый театр. Входя в зал, вместо обычных рядов с креслами мы увидим столики, как в ресторане. До и во время представления вас будут обслуживать, подавая любые виды напитков. Очень советую попробовать там сосиски "Карри". Считается, что в Тиволи они самые вкусные. При театре есть бар. Мы зависали в нём практически каждый вечер, пробуя божественные коктейли, искуссно создаваемые двумя барменами Максом и... Забыла как второго зовут, да это и не очень важно. Глядя, как Макс "кидается" бутылками я вспомнила фильм с Томом Крузом, игравшего бедного бармена, мечтающего стать миллионером. Как фильм называется я тоже забыла, но уверена, что кто-то из вас мне обязательно напомнит.
Представления в театрах Оперетты Гамбурга славятся на весь мир. Самое удивительное, что в каждом театре идёт всего-лишь одно представление в течение многих лет. Зачастую для мюзиклов строятся специальные театры, например: для Тарзана, Короля Льва. Про театр, где несколько раз за день идёт "Король Лев" я расскажу позднее. В Театре Оперетты на Реепербане очень скоро состоится премьера мюзикла Sister act. Он поставлен по мотивам фильма "Действуй, сестра", в котором как всегда гениально сыграла Вупи Гулдберг. Именно ей принадлежит идея создать мюзикл и она является одной из продьюсеров мюзикла.
Фото постера взято на сайте www.musical-72.de
В последние годы преступность по выходным на Реепербане настолько увеличилась, что с 2007 года здесь и на соседних улицах действует запрещение на ношение оружия, ножей и других опасных предметов. Также запрещено продавать напитки в стеклянных бутылках. Но заботливая полиция на этом не успокоилась: с 2009 года также запрещено приносить с собой бутылки и стаканы по выходным и праздничным дням. Наказание очень кусачее: до 5000 €. Ограничивают район запрета вот такие жёлтые вывески.
Ну что, устали? Я точно устала, поэтому пойдёмте, поедим куда-нибудь, а потом я расскажу вам об Эльбе гамбургских портах.
Целую. Я
Гамбург. Часть 2. Порт
Гамбург. Часть 3. Подлодка
Гамбург. Часть 4. Наводнение
Гамбург. Часть 5. Осенний Гамбург
Гамбург. Часть 6. Ещё немного Гамбурга
Мне не нужна Одесса... Часть 1. Гамбург, ноябрь 2010 года
Понимаете, каждый год 31 декабря мы с друзьями ходим в баню. Это у нас такая традиция. Мы бросаем вещи в номере и идём в Джокер, расположенный сразу за углом. Это наша так называемая Stammkneipe, что в переводе обозначает "Родовая забегаловка", а если просто и без подвыподвертов - этим словом немцы называют кабачки или бары, куда они ходят регулярно, зачастую раз-два в неделю в течение многих лет. Часто в таких барах стоят столы, которые, строго говоря, всегда зарезервированы. Вечером обычного туристо за такой стол не пустят, он принадлежит Stammgäste - постоянным гостям. Так что давайте с вами пойдем в Джокер, снимем уже успевшие надоесть пальто и куртки, сядем за стол и закажем по Астре - традиционному гамбургскому пиву. Не хотите пива? Тогда закажите себе какой-нибудь коктейль, в Джокере богатый выбор. А после восьми вечера все коктейли стоят по 5,50 евро. Вы пейте, расслабляйтесь, а я расскажу вам о Реепербане - знаменитой на весь мир улице в Гамбурге.
Джокер
Интерьер нижнего этажа Джокера
Традиционное гамбургское пиво "Астра"
Слово Реепербан в переводе на русский язык обозначает "Крутильня", "Канатный завод". Реепербан считается центральной улицей Гамбурга - улицей удовольствий и кварталом красных фонарей Санкт-Паули. Сама по себе эта улица небольшая - всего 930 метров, но и этих метров ей хватает, чтобы считаться "Самой греховной улицей мира". Днём она дремлет, лениво следя за многочисленными туристами, удивленно таращащимися в ветрины секс-шопов.
Своим названием улица обязана "Вязателям канатов", или так называемым "Свивальщикам троссов", которым для своей работы нужны были ровные улицы. Поэтому и в других городах, например в Киле, можно найти улицы "Реепербан". И всё же гамбургская остаётся самой знаменитой.
Названия "Крутильщики канатов" и "Свивальщики троссов" обозначают, в принципе одно и тоже, отличие лишь в том, что длина "Дорожки" для вязания троссов, которые были качественно хуже канатов, была не больше 50 метров в длину, тогда как для вязания канатов длина "Дорожки" должна была превышать 300 метров.
Фото из Википедии. Старая Крутильня троссов в Хохенлимбурге
В течение истории вкралась маленькая ошибка: якобы Реепербан не использовался крутильщиками канатов для работы, а по сравнению с ним ровная, как стрела параллельная улица Симон-фон-Утрехт.
Я наверное вам уже надоела со своими историческими данными, вы уже давно все допили и скучаете. Тогда одевайтесь и пойдем гулять. Днём Реепербан тусклый, блёклый и с трудом верится, что ночами здесь всё вспыхивает яркими огнями, улицы запружены людьми, отовсюду слышна музыка. Ночные бабочки стоят буквально через каждый метр, зорко выглядывая потенциальных клиентов. Эти девочки совершенно не похожи на проституток, они похожи на тинейджеров. В первый раз я даже не поверила БА, украдкой показывавшему мне на двух девчёнок, идущих нам навстречу.
- Смотри, проститутки.
- Где? Где? - закрутила я головой.
- Мышь, да не таращься ты так. Вон те две девушки.
- Да ладно тебе, какие же это проститутки. Это нормальные девчёнки, наверное на дискотеку собрались, - изумилась я и в тот же момент одна из них бросилась наперерез идущему мужчине и повисла на его руке, что-то говоря ему почти на ухо. Мужик как уж начал выворачиваться из её рук.
- Фигассе, - промямлила я, доставая фотоаппарат.
- Ты только фотографировать их не вздумай, а то нам и лицо отретушируют и камеру разобьют.
Я испугалась и спрятала камеру обратно. Так что на проституток в этот раз нам не полюбоваться. Проституки отлавливают любого мужчину, в одиночку передвигающемуся по Реепербану. Я хотела повеселиться, отпустить БА вперёд себя одного и посмотреть как к нему будут приставать. БА сказал, что я извращенка в пятой степени и отказался.
Что можно увидеть на Реепербане? Ну, в первую очередь ночные клубы, бары и секс-шопы. В последние я обожаю ходить, так как там можно купить офигенное бельё. В ночных клубах никогда не была, но подбиваю БА сходить. Да, вот такая я развратная, хочется мне раз в жизни стриптиз посмотреть. Хотя, чего я там не видела... Мы как-то раз сунулись в "Сусис", что на фотографии выше, офигели от входной цены почти в сто евро и пошли себе дальше.
Очень известным является клуб "Сыр" (Café Keese), в котором выступает не менее знаменитый в Германии Кватч Комеди Клуб (Quatsch Comedy Club). На их выступление стоит сходить - помрёте от смеха, но только в том случае, если достаточно владеете немецким языком.
Хотите поесть, попить, выпить, закусить? На каждом шагу можно найти и уличные забегаловки и небольшие бары и рестораны. Советую хоть разок поесть в Schweinske, хотя строго говоря - ничего особенного. Это сеть ресторанов, поэтому кормят сытно, обычно, недорого и быстро. Так, на троечку ресторан.
Фото с сайта
Захотелось пищевого экстрима? Вам сюда
Мало кто знает, что на Реепербане, недалеко от старинного полицейского участка началась музыкальная карьера The Beatles. Гамбургский композитор, дирижер, оранжировщик и продуцент Берт Кэмпферт и Альфред К. Шахт - юрист и специалист по музыкальным обработкам в 1961 году открыли в одном клубе "Топ десять" следующих юных музыкантов: Джон Леннон, Пол Мак Картней, Пит Бест и Тони Шеридан. Они заключили с музыкантами контракт и 23 июня 1961 года свет увидел их первый альбом с хитами: My Bonnie, The Saints, Why, Cry for a Shadow, Ain't the sweet.
Буквально на углу от Реепербана находится историческая парикмахерская: здесь стриглись The Beatles перед своим первым выступлением.
Если сразу за старым зданием полиции мы повернём налево и пройдём немного вверх по улице, то по правую руку от нас мы увидим забор, выкрашенный в красную краску. Всё девочки, туда нам хода нет, так же как и детям мужеска пола до 18 лет. За воротами улица проституток. Мальчики, фотографировать там я вам не советую.
На площади Ганса-Альберса есть несколько симпатичных забегаловок и дом стейка. Ганс Альберс, немецкий актер и певец - личность глубоко почитаемая немцами. Он играл вместе с Марлен Дитрих в фильме "Голубой ангел". Я не буду отвлекаться на биографию актёра, ведь мы ещё не все посмотрели на Реепербане.
Заслуживают внимания и театры на Реепербане, особенно театр Санкт-Паули и "Тиволи". "Тиволи" - особый театр. Входя в зал, вместо обычных рядов с креслами мы увидим столики, как в ресторане. До и во время представления вас будут обслуживать, подавая любые виды напитков. Очень советую попробовать там сосиски "Карри". Считается, что в Тиволи они самые вкусные. При театре есть бар. Мы зависали в нём практически каждый вечер, пробуя божественные коктейли, искуссно создаваемые двумя барменами Максом и... Забыла как второго зовут, да это и не очень важно. Глядя, как Макс "кидается" бутылками я вспомнила фильм с Томом Крузом, игравшего бедного бармена, мечтающего стать миллионером. Как фильм называется я тоже забыла, но уверена, что кто-то из вас мне обязательно напомнит.
Представления в театрах Оперетты Гамбурга славятся на весь мир. Самое удивительное, что в каждом театре идёт всего-лишь одно представление в течение многих лет. Зачастую для мюзиклов строятся специальные театры, например: для Тарзана, Короля Льва. Про театр, где несколько раз за день идёт "Король Лев" я расскажу позднее. В Театре Оперетты на Реепербане очень скоро состоится премьера мюзикла Sister act. Он поставлен по мотивам фильма "Действуй, сестра", в котором как всегда гениально сыграла Вупи Гулдберг. Именно ей принадлежит идея создать мюзикл и она является одной из продьюсеров мюзикла.
Фото постера взято на сайте www.musical-72.de
В последние годы преступность по выходным на Реепербане настолько увеличилась, что с 2007 года здесь и на соседних улицах действует запрещение на ношение оружия, ножей и других опасных предметов. Также запрещено продавать напитки в стеклянных бутылках. Но заботливая полиция на этом не успокоилась: с 2009 года также запрещено приносить с собой бутылки и стаканы по выходным и праздничным дням. Наказание очень кусачее: до 5000 €. Ограничивают район запрета вот такие жёлтые вывески.
Ну что, устали? Я точно устала, поэтому пойдёмте, поедим куда-нибудь, а потом я расскажу вам об Эльбе гамбургских портах.
Целую. Я