Официально от JIT

[lena_from_kiev]

Видео пресс-конференции JIT с русскими субтитрами:
https://www.youtube.com/watch?v=okYeyCLAv8g

По-русски от JIT на сайте голландской полиции:
https://www.politie.nl/ru/themes/%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81-mh17.html

Презентация по-английски:
https://www.om.nl/onderwerpen/mh17-crash/@96066/presentation/

Перевод презентации на русский:
http://echo.msk.ru/doc/1846420-echo.html
Перевод неофициальный, см. комментарий ниже.
Другой перевод:
http://ru.espreso.tv/article/2016/09/28/polnyy_doklad_gollandskykh_sledovateley_po_katastrofe_mn17

Третий видеоролик презентации (сокращенный - 9 минут из 12) с русскими субтитрами:
https://youtu.be/u53ddtzvhKg

На сайте голландской прокуратуры перевод презентации на русский без картинок и видео:
https://www.om.nl/publish/pages/45826/presentaiton_jit_in_russian.pdf
Картинки и видео смотреть в презентации по-английски:
https://www.om.nl/onderwerpen/mh17-vliegramp/presentaties/presentation-joint/

Пресс-релиз JIT по-русски на сайте голландской прокуратуры:
https://www.om.nl/publish/pages/51221/press_release_in_russian_28-09-2016.pdf

По-английски:
На сайте голландской прокуратуры:
https://www.om.nl/actueel/nieuwsberichten/@96068/jit-flight-mh17-shot/

Новое на сайте голландской полиции:
https://www.politie.nl/themas/flight-mh17-2.html

https://www.politie.nl/en/news/2016/september/28/jit-flight-mh17-was-shot-down-by-a-buk-missile-from-a-farmland-near-pervomaiskyi.html

Видео пресс-конференции без субтитров, из двух стереоканалов аудио один по-голландски, другой по-английски:
https://www.youtube.com/watch?v=2BtBEV_rAd0

Оглавление страничек по-английски на тему MH17 на сайте голландской прокуратуры:
https://www.om.nl/onderwerpen/mh17-crash/

Видео пресс-конференции с переводом на украинский:
https://www.youtube.com/watch?v=b94hCYkRQIA