(click on image to go to Flickr and read a short explanation in English)

J'ai commencé une autre sculpture en plâtre ce week-end. Je repars à Barcelone demain à l'aube, je la terminerai plus tard. C'est sensé être un pigouin, mais on verra... elle fait à peu près 72 cm de la tête à la queue.


( Read more... )

(click on the photo to go to Flickr and text in English)

De retour à la maison pour le week-end, enfin ! Mais je repars à Barcelone lundi matin ...

J'ai enfin pu photographier ma dernière sculpture en plâtre, que j'ai patinée juste avant de partir :


( Read more... )

Week-end de travail pour le démarrage du logiciel sur lequel je travaille, toujours à l'usine de Caparroso ( Read more... )

Ça me fiche un coup de vieux ... à chaque fois que je rentre dans un magasin, j'entends la même musique que j'écoutais quand j'avais 20 ans. Ça fait un drôle d'effet ; maintenant je sais ce que ressentait ma mère quand je portais des robes années 50.

Well the incredibly long week-end is drawing to and end, soon it'll be time to pack. Back to Caparroso tomorrow. We have reservations in a different hotel this time, hopefully better than last week's ( Read more... )

Mes clients font le pont et ont un RTT obligatoire pour l'ascension, je suis donc au milieu d'un week-end de 5 jours, ce que j'apprécie beaucoup entre deux semaines de galère en Espagne à former des utilisateurs à un système qui n'est pas prêt (les formateurs non plus d'ailleurs), et avec une logistique surréaliste (pas de salle, pas assez d' ( Read more... )

Vue par satellite de mon lieu de travail pour les prochaines semaines, une usine perdue au milieu de nulle part.

Caparroso

... for the first time in a month!!! It's very rare that I abandon it for so long, but I've been so busy with the exhibition and this crazy job ( Read more... )

Ca faisait longtemps que je n'avais pas eu un rhume aussi violent. Je suis sûre que c'est mon collègue polonais qui me l'a refilé. J'ai mis 20 ans à me protéger plus ou moins contre les virus français, mais je suis sans défense contre celui-là. Ben oui, la mondialisation c'est sympa mais ça n'a pas que des bons côtés :-P ( Read more... )

N'oubliez pas qu'il vous reste une semaine pour venir me voir ;-)

La vie des formes
à la galerie Scène Intérieure
67, rue du Moulin des Prés
75013 Paris
Tél. 01 45 88 99 06

Jusqu'au 20 avril 2008
Galerie ouverte tous les jours de 16h à 20h

Photos of my current exhibition (click on the last one to see the address and other details).


( Read more... )