Сегодня ездила в типографию заказывать приглашения. Пока работала с дизайнером, заметила на столе листы с русским переводом меню ресторана одного из 5-звездочных отелей в Нуса Дуа (Melia Bali).
Давно я так не смеялась. Явно, что переводил носитель русского языка, но, видимо, очень плохо образованный и совершено не обладающий чувством языка.
(
Read more... )