chingón para todo

[fuzzythinkin]

anybody speak spanish?

every once and awhile, someone at work is like
"mucho trabajo hoy?"
"naw man es facil" i usually say
then they say "chingón."

and everytime, im like "what the fuck what como se dice en engles chingón?" cause i suspect it means something like 'weto' or asshole or something

Comments

[exigente]

OK, Chingón, so long as you get your work done. I'm not really sure why I said that. I think I just felt like using the word and telling you that even though you're incredibly sexy and show up in my daydreams daily that you need to occupy yourself outside my dreams, too. Um, whatever, you're cute.

Love, Greg

[uulover]

well...really when they ask you "mucho trabajo hoy?" you should really say si o no. because that person is asking you if you have a lot of work not if its hard or easy.

anyway..it definatly depends on where you go.

it can be good or bad. listen to the way he says it.

[fuzzythinkin]

the truckers are usually exhausted from all the work i make them do

so it's hard to pick up on their tone

[uncletomscabage]

Chingon means macho. like you think your the shit.

like you might see stickers on peoples truck that say "yo soy chingon"

yeah

[olbrownshu]

chingon means fuckin cool.
que chido..or chido means cool