журнал Air China обвинили в расизме

[g0_underground]

В интернете бушует скандал, в журнале одной из самых крупных гос.авиакомпаний китая "Air China" в описании неблагоприятных районов Лондона  употреблено выражение "черный человек", под которым подразумеваются афроамериканцы. В статье путешественникам советуют не посещать районы, где проживают индусы, пакистанцы и афроамериканцы.

Comments

[threeeyedfish]

Кстати, вот тут https://www.quora.com/What-is-the-politically-correct-term-to-use-Black-or-African-American и тут https://www.quora.com/What-is-the-most-polite-way-to-refer-to-black-people некоторые англоговорящие чернокожие утверждают, что это в общем-то не обидное для них наименование.

Просто разжигают на пустом месте, мне так кажется.

[g0_underground]

интересно, спасибо!

[weilami]

Да нет, дело не в том, что там "черные люди" - в этом-то как раз ничего неприличного или расистского нет, вполне себе литературное наименование. Проблема в самом содержании: статья имплицитно утверждает, что черные, индусы и пакистанцы - сплошь грабители и насильники (учитывая, как туго у китайцев в целом с критическим мышлением, они именно так это воспримут). В том, что в районах с преимущественно эмигрантским населением пониженный уровень безопасности, наверное, есть доля правды, но сформулировать это можно было как-то иначе, не заостряя внимание на расе и национальности.

[g0_underground]

Мне кажется, тут и за "черных людей" и за "бандитов и нелегалов" обиделись одновременно.
Насколько я читала из комментариев самих же представителей афроамериканцев, они обозлены и на то , и на другое.
Хотя китайцы извиняются именно за описание районов.

добрый день!

[ketrin8382]

нам нужен партнёр по привлечению китайских туристов и организация экскурсий! вы не могли бы позвонить нам