В-четвёртых, никто не запрещает нам связать "обычное оружие" с возможностью использовать обычное оружие - обычное тяжёлое оружие, обычное высокотехнологичное оружие, и т.д. (Было в Бюро-13, маги не могут использовать сложную технику.) Хех, не зря у Дашкова суперанималы выясняли отношения между собой в благородных дуэлях на пистолетах - были бы это револьверы, было бы совсем хорошо.
У меня просто была одна старая идея... если бы ко мне пришёл японский мангака и попросил бы придумать для него какой-нибудь сеттинг (в расчёте на умеренно мужскую и умеренно подростковую аудиторию), я бы предложил следующее. Городское фэнтези про крутых магов. Крутые маги очень круты, но не могут использовать современную технику, поэтому в разборках полагаются на холодное оружие, максимум на арбалеты всякие. И передвигаются на велосипедах. Могли бы на лошадях, что для них до сих пор актуально, но лошадь в городе будет привлекать слишком много внимания. Соответственно, тема - заруливающие, но технологические отсталые персонажи в мире, который с каждым днём становится им всё более и более чужд.
Но главная фишка - это, конечно, велосипеды. Японцу я бы это предложил именно потому, что японцы обожают рисовать всякую технику. Велосипеды, велосипеды крупным планом, велосипеды с разных ракурсов, узнаваемые велосипеды основных персонажей, велосипеды на обложках. В конце концов, в мире много интересных и экзотичных велосипедов, вроде
этого.
А _я_ бы это предложил, потому что велосипеды с детства меня пугают. Меня в детстве сбил велосипед. Я так и не научился ездить на велосипеде. Этим волшебным навыком овладели мои друзья, но не я, так что образ магов-велосипедистов для меня вполне естественен.