Махи и свинги: разница есть!

[mary_larina]

В интернет-дискуссиях я, бывает, сталкиваюсь с мнением, что свинги с гирей - это разминочно-подготовительное упражнение, которое, по сравнению с тем же рывком, не стоит пристального внимания и почитания. Вторая претензия из этой же серии - лингвистическая: зачем говорить «свинги», когда есть русское слово «махи». Сейчас расскажу, откуда «ноги

Comments

[__jester]

[mary_larina]

1.Про различие махов и свингов - они обычно используются как равнозначные понятия.
Но есть 2 стиля - GS/Hardstyle. Различие этих 2-х терминов - это мои вольные фантазии на тему "зачем вообще употреблять слово свинги". Можно говориь и так и так, это я просто углубляюсь в тему.
На видео, кстати, наш известный чемпион. И да, это тоже свинги/махи, но в стиле гиревого спорта.

2. У них другая цель - подготовка к рывку в стиле гиревого спорта. Нельзя же осуждать их за другие функции, чем мы привыкли :)

3. Понятно.

[__jester]

[mary_larina]

Не, изначальный термин как раз - "махи с гирей". Это только последние 10-15 лет появился и распространился их вариант как на втором видео.

Выше уровня плеч - над головой когда гиря поднимается, так?

[mary_larina]

Эх, велик и могуч русский язык - столько всякого разного можно придумать :)

[urochische]

1. Знал, но не задумывался о названиях.

2. Хочется ввести понятия свинг и полусвинг. Так интуитивно понятна разница - делать движение с полной амплитудой или не с полной. Свинг кажется лучшим термином, потому что махов разных в разных видах спорта и физкультуры много,, а свинг - он, кажется, один и его ни с чем не спутать. Вроде в русской спортивной терминологии это слово больше нигде не используется.

3. Переводить надо всегда, включение в русский текст отдельных названий на нерусском выглядит жалко. Жесткий стиль - нормальный перевод. Стиль гиревого спорта можно тогда для краткости и понятности противопоставления называть "мягким стилем". С определенной условностью, конечно, но будет вполне понятно.

[mary_larina]

2. Полусвинг не пойдёт, потому что его можно делать и выше - главное отличие даже не в высоте, а в плавном характере движения.

3. В английском ещё используют термин "fluid style" как раз про плавный, мягкий стиль ГС.

[urochische]

3. Не возражая по сути, замечу, что не излишне, так как вариант хардстайл - это тоже перевод.

[mary_larina]

1. Раз вы гиревым спортом занимались - скажите, а к чему в результате душа больше лежит: к ГС или более жёсткому стилю? Ведь и рывок совершенно другой и другие упражнения.

[settler]

Долго ждал, когда-же в первом ролике начнется само упражнение :)))

[mary_larina]

Не дождались :)

[ext_1625312]

собственно, например, вот: http://www.youtube.com/watch?v=0li5xNq37r4
Образцово-показательная техника рывка. Можно нарезать покадрово и вставлять в учебник.