Честь снайпера. Глава 41

[gl0bocnik]

Глава 41

Comments

[mr_aug]

спасибо вам за перевод! каждый кусок - наслаждение.

[gl0bocnik]

Благодарю.

По мере скромных сил стараюсь как полностью передать автора, так и подогнать англицизмы\американизмы под привычный русскому уху текст. Надеюсь, что получается не хуже, чем у прежних переводчиков Хантера.

[mr_aug]

я думаю, что всяко лучше, чем у предыдущих переводчиков - они много косячили с оружием.