Ш. Шиллинги, танзанийская валюта. Часть 1.
Лучше всего, на мой взгляд, о деньгах и о людях написал в своё время О.Генри в «Рассказе грязной десятки». Я ничего не могу добавить к сказанному классиком, поэтому просто скромно опишу танзанийскую валюту, ибо денежные знаки зачастую очень красноречиво свидетельствуют о жизни, ценностях и традициях как отдельного человека, к которому они попадают, так и целой страны, которой они выпущены.
Как чаще всего бывает в Африке, в Танзании цены исчисляются тысячами, и банкноты выпускаются номиналом в 10 000, 5 000, 2 000, 1 000 и 500 шиллингов. Есть монеты в 200, 100 и 50 шиллингов. За последние три года курс доллара вырос примерно в 1,4 раза, но цены на местные товары если и изменяются, то незначительно, а чаще остаются постоянными. На привозные товары цены, конечно, растут.
Большинство простых танзанийцев, торговцев на рынке, студентов, таксистов, не пользуются кошельками, а купюры, особенно мелкие, складывают до маленького квадратика, треугольничка, а иногда просто сминают в комочек и засовывают в карман, или ещё куда-нибудь, куда фантазия позволяет. От такого обращения деньги, изначально напечатанные на хорошей бумаге, с большим количеством степеней защиты, быстро приходят в негодность и приобретают вид грязной тряпочки, полуистлевшей, надорванной в нескольких местах, уставшей, но упорно не желающей складывать с себя полномочия денежного знака. Классовое расслоение в танзанийском обществе вполне отражается и на деньгах: замусоленную до неузнаваемости купюру в 10 000 можно встретить так же редко, как новенькие 500 шиллингов. Отчасти по этой причине, отчасти в целях борьбы с фальшивомонетчиками (мы сталкивались с фальшивыми купюрами, было дело), периодически происходит ввод новых купюр, и их внешний вид довольно часто меняется. Ещё три года назад деньги старого образца встречались примерно в 4 случаях из 10, сейчас я их совсем не вижу. Зато месяца три назад в банке и магазинах стали давать новенькие хрустящие бумажки любого достоинства, как раз, чтобы сфотографировать и показать.
10 000 шиллингов - самая крупная банкнота Танзании. Курс сейчас ползёт, но на сегодня это чуть меньше 5 долларов США. Преобладающий цвет - красно-розовый. На лицевой стороне изображён африканский слон, справа от него - контуры трёх слонов с акациями, через них проходит защитная муаровая лента, слева - герб Танзании.
На обратной стороне изображено здание Банка Танзании в Дар-эс-Саламе, справа от него изображение жирафа с поляризованными свойствами. При рассматривании эмблемы под разными углами цвет меняется с золотисто-коричневого на темно- синий.
Что можно себе позволить в Додоме на 10 000 танзанийских шиллингов?
- Из продуктов на рынке: 1 кг мяса говядины или свинины (7 500Tsh), 1 кг риса (1 500 Tsh) и 10 штук помидоров (1 000 Tsh). Или 1 курицу (8 000 Tsh) и пачку самых простых макарон (2 000 Tsh).
- Очень большую банку растворимого кофе.
= Чуть больше четырёх литров бензина.
- Одно масайское покрывало - шука.
- Кангу очень хорошего качества (похуже - подешевле).
- пошив юбки у фунди
Но вообще, по моим ощущениям трёхлетней давности, 10 000 Tsh - маловато для самой крупной купюры. Сейчас, конечно, уже привыкла.
Как чаще всего бывает в Африке, в Танзании цены исчисляются тысячами, и банкноты выпускаются номиналом в 10 000, 5 000, 2 000, 1 000 и 500 шиллингов. Есть монеты в 200, 100 и 50 шиллингов. За последние три года курс доллара вырос примерно в 1,4 раза, но цены на местные товары если и изменяются, то незначительно, а чаще остаются постоянными. На привозные товары цены, конечно, растут.
Большинство простых танзанийцев, торговцев на рынке, студентов, таксистов, не пользуются кошельками, а купюры, особенно мелкие, складывают до маленького квадратика, треугольничка, а иногда просто сминают в комочек и засовывают в карман, или ещё куда-нибудь, куда фантазия позволяет. От такого обращения деньги, изначально напечатанные на хорошей бумаге, с большим количеством степеней защиты, быстро приходят в негодность и приобретают вид грязной тряпочки, полуистлевшей, надорванной в нескольких местах, уставшей, но упорно не желающей складывать с себя полномочия денежного знака. Классовое расслоение в танзанийском обществе вполне отражается и на деньгах: замусоленную до неузнаваемости купюру в 10 000 можно встретить так же редко, как новенькие 500 шиллингов. Отчасти по этой причине, отчасти в целях борьбы с фальшивомонетчиками (мы сталкивались с фальшивыми купюрами, было дело), периодически происходит ввод новых купюр, и их внешний вид довольно часто меняется. Ещё три года назад деньги старого образца встречались примерно в 4 случаях из 10, сейчас я их совсем не вижу. Зато месяца три назад в банке и магазинах стали давать новенькие хрустящие бумажки любого достоинства, как раз, чтобы сфотографировать и показать.
10 000 шиллингов - самая крупная банкнота Танзании. Курс сейчас ползёт, но на сегодня это чуть меньше 5 долларов США. Преобладающий цвет - красно-розовый. На лицевой стороне изображён африканский слон, справа от него - контуры трёх слонов с акациями, через них проходит защитная муаровая лента, слева - герб Танзании.
На обратной стороне изображено здание Банка Танзании в Дар-эс-Саламе, справа от него изображение жирафа с поляризованными свойствами. При рассматривании эмблемы под разными углами цвет меняется с золотисто-коричневого на темно- синий.
Что можно себе позволить в Додоме на 10 000 танзанийских шиллингов?
- Из продуктов на рынке: 1 кг мяса говядины или свинины (7 500Tsh), 1 кг риса (1 500 Tsh) и 10 штук помидоров (1 000 Tsh). Или 1 курицу (8 000 Tsh) и пачку самых простых макарон (2 000 Tsh).
- Очень большую банку растворимого кофе.
= Чуть больше четырёх литров бензина.
- Одно масайское покрывало - шука.
- Кангу очень хорошего качества (похуже - подешевле).
- пошив юбки у фунди
Но вообще, по моим ощущениям трёхлетней давности, 10 000 Tsh - маловато для самой крупной купюры. Сейчас, конечно, уже привыкла.