На си-миноре запуталась в пальцах:( 
Что же будет дальше?:(

-- What do those girls do over there all day?
-- Over the mysteries of female life there is drawn a veil, best left undisturbed.

- Little Women

На жаре на этой ужасной пью все со льдом. Сок со льдом, морс со льдом, газировку со льдом, чай со льдом. Я бы и суп ела со льдом, если бы в такую жару было хоть малейшее желание есть суп; пока даже на окрошку не тянет.
Беда в том, что когда в стакане лежит лед, очень хочется налить туда не сок, а вовсе даже мартини:) Эх, сопьюсь я с этой жарой...

Yet another day, which is nothing but shades of black.

( Read more... )

Тем, кто хотя бы немного владеет английским, предлагаю почувствовать себя удивленным носителем языка. Фразы записаны так, как были произнесены студентами.

I have a cap of tea.
(Некоторые и пишут так же...)

He is overwhite.
(Это не про Гэндальфа:))

One of the windscreep vipers fell off.
(Сцена из фильма ужасов?)

Mother-in-low или mother-in- ( Read more... )

( Read more... )

Away
Far away
Fighting monsters in a computer game
Talking on the phone
Visiting parents
Being ill
Sleeping
Busy, ergo offline
Online, but busy anyway

No chance to remain sober; no chance whatsoever...

It will soon pass, I know, but while it's still here, let it blossom and give me a thrill:) And when it's over, let it find its place among my fondest memories:)


( Read more... )

Иногда меня спрашивают, почему я ношу очки и не ношу линзы.
Отвечаю:


( Read more... )