Не смогла удержаться от перепоста, ибо это безумно смешно. Возможно, все это уже видели, но до меня дошло только сейчас...

( Смотреть обязательно... )

Неизменно радуюсь стихам Дмитрия Быкова, по-моему он очень хорош)

Тефаль

Тефаль, ты всегда думаешь о нас!

Где влажная жара клубится, одевая
Отроги в синюю вуаль,
На острове живет колония тефаля.
Как выглядит тефаль?

( Read more... )

Продолжаем тему поэтических переводов. В общем, что я хочу сказать. Когда все, кому не лень, переводят стихотворения и участвуют в конкурсах, а ты - нет, поневоле понимаешь, что мир полон зла, и все кругом - негодяи и негодяйки. Чтобы ничего такого ненароком не понять, я, заслышав о конкурсе переводов с английского, забила копытом, как боевая ( Read more... )

Решила вознаградить себя переводом стихотворения, которое мне нравится. С неудовольствием отметила, что меня опередили Маршак, Анненский и еще несколько проныр. Странно, я рассчитывала, что  творчество Генриха Гейне изучалось исключительно в нашей школе, и выпускники всех остальных школ о нем знать не могут. Тогда можно было бы выдать стихи Гейне ( Read more... )

Пора признаться себе и окружающим, что я не умею делать довольно много полезных вещей. Например, вязать крючком, а, если совсем честно, то и на спицах. Шить тоже. Выкройки всегда представлялись мне тщательно зашифрованными картами сокровищ.  От одного взгляда на линейку закройщика мутило, что создавало определенные проблемы на уроках труда. Вдеть ( Read more... )

Дмитрий Быков в очередной раз порадовал опусом на актуальную тему:)


( Read more... )

Здравствуйте, мои маленькие любители прекрасного!

А вдруг Вы еще не видели этого поста и до сих пор не умеете отличать ямба от хорея  Босха от Рубенса? Тогда, добро пожаловать!
http://californian-bi4.livejournal.com/185917.html 
Осторожно: в тексте присутствует обсценная лексика и много картинок!

Не могу сказать, что согласна со всеми высказываниями, но что-то в этом есть... Во всяком случае, в каком-то большом тесте с кучей вопросов я тоже выходила вполне себе Драйзером. Но там, насколько я помню, Драйзер был милым и хорошим неврастеником, а не мстительным мизантропом, пускающим в ход все, что находится на его территории.

Ваш соционический ( Read more... )

Сегодняшний день оказался вполне на высоте. Во-первых, вчера вечером я забыла включить будильник, и в результате, как следует, выспалась. Во-вторых, удачно ответила в трамвае какому-то болвану, спросившему меня не снималась ли я в кино в роли Красной шапочки, что снималась в роли волка, который съел Красную шапочку за дурацкие вопросы. И, наконец, ( Read more... )

Шикарно, мне очень понравилось

http://www.netslova.ru/matveev/aich1.html