Когда мы были в Ирландии (с такими темпами, с которыми я начал писать ЖЖ, я скоро и до этого дойду - это август 2024) у меня на спине выскочил какой-то «прыщик». Заметил его случайно, просто больно стало опираться спиной на стул. Потерпел два дня до возвращения домой, и прямо по пути из аэропорта Анюта высадила меня в urgence. Википедия говорит,
(
Read more... )
Comments 44
Reply
У нас есть точный аналог вашей urgence - миюн. В переводе - сортировочная. Заживляйся пожалуйста поскорее!
Reply
Reply
Reply
Я такого в первый раз ещё не слышал. А ещё грешил на наши Ньюйоркские госпиталя. У нас называютя "эмердженси" - где скорая помощь. И ещё "есть на нашей улице больница, все её еврейскою зовут" - попал туда с переломом пальца. Мне прямо в зале ожидания сделали укол от боли. То есть сиди жди, но не мучайся!
Reply
"Эмерженси" и "уржент кэрэ" - это две большие разницы. По стоимости, например, разница может быть раз в 50.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment