Схема метро: эррата вестибюльной

[grosslarnakh]

Концепция эрраты проста, как две копейки.

Вы тщательно вычитываете книжку (газету, журнал и что там у вас есть) в последний раз и отдаете ее в печать. Приходит тираж, в нем находятся ошибки и опечатки. Если опечатка страшна шопиздец, вы изымаете тираж, уничтожаете его и перепечатываете (например, как в случае с упаковкой моносортов кофе Студии

Comments

[ext_2614133]

Присоединюсь к негодованию, почему не включили 199-ый автобус, довольно удобная связка же, если МКАД не стоит. Да и нормальной альтернативы нет - ближайшая возможность перебраться через канал им. Москвы - аж в районе Сокола. И про троллейбусы с Полежаевской тоже немного непонятно, да.

[cat_mariot]

Trolley надо поменять на trolleybus. Trolley - это "телега", так можно только в речи сказать, типа как "тачка" про машину. Загуглите в картинках trolley и trolleybus, тогда будет понятно, какой образ приходит в голову людям, когда они читают "trolley".

[magiahead]

А по-американски trolley - это вообще трамвай.

[cat_mariot]

"Автобусный вокзал" указан в обозначениях в единственном числе - это потому что он один на карте? (остальное указано во множественном - "парковки"). А если появится второй автобусный вокзал? Нет цельности подхода.

Возможно, более логично писать название обозначения в единственном числе ("вокзал", "парковка" и т.д.) Как элементы-атомы, из которых строится целая карта.

Дизайнер ставит вопрос "как мы будем отмечать аэропортЫ", потому что работает с множеством объектов. И подписывает "аэропортЫ". Но пользователь обычно смотрит на одну конкретную фиговину, и ему проще и логичнее воспринимать объект в единственном числе. "Что это за DME? Аэропорт."

[tumkir]

618, 771 и 71 автобусы при маршруте Медведково-Отрадное/Бибирево ни разу Яузу не пересекают, тогда как на схема пересекают ей дважды. Уменьшить бы радиус загогулины Яузы после Свиблово.

[mrmimi]

Легенда - кросс-платформенные пересадки: баг с пиктограммой

На монорельсе инвалид очень уж близко подкатывает к названию станции (понимаю - меньше кегль), но например, кажется, что к "Телецентру" - он вообще прилип, на серо-голубой линии такого нет:)