Терпеть не могу когда кто-то начинает распространять на всех собственные или, того мерзотнее, общественные стереотипы на тему того, что нужно увидеть и попробовать в том или ином месте
( Read more... )
Там где ему нет замены. У меня нет самоцели использовать мат, но есть ситуации, суть которых иначе не передается. В "Конфуции..." мата немного, и я одно время хотел убрать его вовсе - чтобы книга не попадала в категории 18+. Но когда убрал мат (а его там немного, слов 5 на всю большую книгу), выяснилось, что смысл ощутимо померк. И я вернул обратно. Я же не хозяин своим текстам, на самом-то деле, они сами живут - мое дело их просто родить и записать.
А в "Путешествиях..." мата нет, потому что это книга на широкий круг. Хотя она совершенно забавным образом проходит под категорией 18+ из-за главы о секс-туризме - совершенно при этом, пусть читавшие подтвердят, по сути нейтральной.
Ну, знаешь, безнаказанная банальщина превращается в привычку, а привычка - вторая натура. А вторая натура - кирпич народной ментальности. А народная ментальность - качество жизни. А качество жизни - о, знаете ли вы украинскую ночь, ой, ну то есть, что такое качество жизни - качество жизни это вам не хер собачий, это серьезная штука, особенно учитывая, сколь короток наш бренный век.
О это точно. Мне такие советчики тоже периодически попадаются. Один такой заявлял, что я зря вообще в Марокко приехал, можно считать, что и не был, если там чего-то не покурил.
Могу сказать только одно - если вы в Париже не катались ни разу на трамваях и электричках, считайте, что и не были в нём.
Comments 16
Reply
В "Конфуции..." мата немного, и я одно время хотел убрать его вовсе - чтобы книга не попадала в категории 18+. Но когда убрал мат (а его там немного, слов 5 на всю большую книгу), выяснилось, что смысл ощутимо померк. И я вернул обратно.
Я же не хозяин своим текстам, на самом-то деле, они сами живут - мое дело их просто родить и записать.
А в "Путешествиях..." мата нет, потому что это книга на широкий круг. Хотя она совершенно забавным образом проходит под категорией 18+ из-за главы о секс-туризме - совершенно при этом, пусть читавшие подтвердят, по сути нейтральной.
Reply
Reply
Reply
Reply
А написано хорошо.
Reply
Reply
Могу сказать только одно - если вы в Париже не катались ни разу на трамваях и электричках, считайте, что и не были в нём.
Reply
Пришёл Прокоп, кипел укроп,
Ушёл Прокоп, кипел укроп;
Как при Прокопе кипел укроп,
Так и без Прокопа кипел укроп.
Вывод: Прокоп - совершенная пустая личность, мог бы и не рождаться.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment