Такое надо в жж записать

[hope177]

Мой любимый коллега Юсуф вчера за обедом опять был в настроении поговорить о русской литературе

Comments

[flamenca]

Моя мама как-то в Турции торговалась за кожаную куртку. Продавец не выдержал и говорит: "Ты просто Плюшкин!"

[ea_vsh]

Ой. как интересно! Может, у них в школьной программе и Толстой, и Гоголь? Кстати, я , кроме Назыма Хикмета, навскидку никого из турецких писателей не вспомнила. Только "... - птичка певчая", и то без имени автора

[hope177]

Юсуф причисляет к турецким писателям всех авторов Востока. :)
Я как-то сказала, что он со своими шуточками как ходжа Нассредин, и только потом поняла, что это общий образ Востока, мудрец и весельчак, побеждающий словом, а не агрессией. Образ восточного человека, который практически не встречается на современной сцене.

[hope177]

Гениально! Это подтверждает мою концепцию!!! :)

[laona]

Ааа! Какая прелесть:))

[hope177]

Ага! Я за два года столько не записала и забыла :)