Hey! Say! JUMP -『あの日の夢を見させてよ』 Lyrics [Kanji+Romaji+English]

Dec 08, 2023 12:29


When I listened to the PULL UP! album, this song made me go, "Alright, I'll translate this one." This song allows me to "fall in love." In my romantic-partner-less life, this song lets me pretend that there might be someone out there who's in love with me, happy to be with me, and trying to find the courage to confess. LoL Yeah, I know it's such a ( Read more... )

ano hi no yume wo misaseteyo, hey! say! jump, あの日の夢を見させてよ, hey! say! jump's lyrics translation, hey! say! jump's lyrics, lyrics: translation, lyrics

Leave a comment

Comments 11

im_alittlestar December 8 2023, 06:21:37 UTC

... )

Reply


brandybelle December 8 2023, 06:50:25 UTC

thank you Chisa for working on this song for us. its completely understandable you trying to decide which one deserves your precious time and both groups are amazing with great songs. the fact that this song could have been the song instead of fate or destiny also made me curious how its lyrics would have worked with the drama too so thank you so much for that poll deciding this was the winner of your time. thank you for working on these translations so us international fans can better understand these songs is so very much appreciated 💝

Reply

hsjnewbie December 9 2023, 04:39:18 UTC

Hi Brandy, thank you so much for leaving such a nice comment and for understanding. Really need it 🙏💗

Reply


animegamer24009 December 8 2023, 09:08:19 UTC

... )

Reply


chocolina95 December 8 2023, 13:53:58 UTC

... )

Reply


kongionho December 10 2023, 09:30:25 UTC

... )

Reply


Leave a comment

Up